Bob Carlisle - First, Last & Always - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bob Carlisle - First, Last & Always




So much that glitters and shines
Так много, что блестит и переливается
In this world, wild and wonderful.
В этом мире, диком и чудесном.
So much that captures my mind,
Так много всего, что захватывает мой разум,
Still all my thoughts turn to you you should know,
И все же все мои мысли обращены к тебе, ты должен знать,
I think of you...
Я думаю о тебе...
First, last & always
Первый, последний и всегда
First, last & always.
Первый, последний и всегда.
You gave my life back to me and forever you'll be first, last & always.
Ты вернул мне мою жизнь, и навсегда ты будешь первым, последним и всегда.
Heroes that I wished were me,
Герои, о которых я мечтал, были мной,
There's so much to aspire to.
Есть к чему стремиться.
Visions I prayed I'd see,
Видения, о которых я молился, чтобы увидеть,
Now all these dreams turn to you you know
Теперь все эти мечты обращаются к тебе, ты знаешь
I think of you...
Я думаю о тебе...
First, last & always
Первый, последний и всегда
First, last & always.
Первый, последний и всегда.
You gave my life back to me and forever you'll be first, last & always.
Ты вернул мне мою жизнь, и навсегда ты будешь первым, последним и всегда.
Always, you're on my mind (yes you are), all of the time.
Всегда, ты в моих мыслях (да, это так), все время.
Always, I dream of you.
Всегда, я мечтаю о тебе.
Always, I long for you.
Всегда, я тоскую по тебе.
Always, I live for you.
Всегда, я живу для тебя.
First, last & always
Первый, последний и всегда
First, last & always.
Первый, последний и всегда.
You gave my whole life back to me and forever you'll be first, last & always
Ты вернул мне всю мою жизнь, и навсегда ты будешь первым, последним и всегда
First, last & always.
Первый, последний и всегда.





Writer(s): Jr., Robert S. Halligan


Attention! Feel free to leave feedback.