Bob Seger - Marie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bob Seger - Marie




Marie
Marie
Some love to run
Certains aiment courir
Some love to watch
Certains aiment regarder
And some love it high on a wire
Et certains aiment être haut sur un fil
Some love to give
Certains aiment donner
And some love to count
Et certains aiment compter
And some will be filled with desire
Et certains seront remplis de désir
Marie
Marie
Marie
Marie
Stay free
Reste libre
Oh, Marie
Oh, Marie
In the dreams that we dreamed
Dans les rêves que nous avons rêvés
In the clothes that we wear
Dans les vêtements que nous portons
In the ones that we lay down beside
Dans ceux à côté de qui nous nous couchons
In the five thousand years
Dans les cinq mille ans
Not much has changed
Pas grand-chose n'a changé
The aching yet really bite
La douleur mord encore
Marie
Marie
Marie
Marie
You'll see
Tu verras
Oh, Marie
Oh, Marie
I'll eat what you eat
Je mangerai ce que tu manges
Drink what you drink
Boirai ce que tu bois
And I'll follow you down for a while
Et je te suivrai pendant un moment
The mountains will shake
Les montagnes trembleront
And the stars will explode
Et les étoiles exploseront
And I'll leave with a wave and a smile
Et je partirai avec un signe de la main et un sourire
Marie
Marie
Oh, Marie
Oh, Marie
You'll see
Tu verras
Oh, Marie
Oh, Marie





Writer(s): BOB SEGER


Attention! Feel free to leave feedback.