Bob Sinclar feat. Sean Paul - Tik Tok (Original Club Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bob Sinclar feat. Sean Paul - Tik Tok (Original Club Edit)




Tik Tok (Original Club Edit)
Tik Tok (Original Club Edit)
Bless up right now straight seniorite clear
Salut tout de suite, mon amour, c'est clair
Sean Paul and sight Bob Sinclair
Sean Paul et moi, Bob Sinclair
Pumba
Pumba
Yo, tik tok, tik tok, yo
Yo, tik tok, tik tok, yo
Yo, tik tok, tik tok, yo
Yo, tik tok, tik tok, yo
Yo, tik tok, tik tok, yo
Yo, tik tok, tik tok, yo
Gal if yuh gimme de sexiest wine
Ma belle, si tu me donnes le vin le plus sexy
Gal if yuh move your body one sight
Ma belle, si tu bouges ton corps un peu
Gal if yuh gimme de sexiest wine
Ma belle, si tu me donnes le vin le plus sexy
Tik tok, tik tok the sexiest wine
Tik tok, tik tok, le vin le plus sexy
Gal if yuh gimme de sexiest wine
Ma belle, si tu me donnes le vin le plus sexy
Gal if yuh move your body one sight
Ma belle, si tu bouges ton corps un peu
Gal if yuh gimme de sexiest wine
Ma belle, si tu me donnes le vin le plus sexy
Tik tok, tik tok the sexiest wine
Tik tok, tik tok, le vin le plus sexy
Yo, it is a Friday, are your birthday
Yo, c'est vendredi, c'est ton anniversaire
Girl for a love 'cause dis is in mi quarties
Fille, pour l'amour, parce que c'est dans mes soirées
Yuh are high pon, girl yuh are right now
Tu es haute, fille, tu es maintenant
Gal, don't skip pon, swinging all night long
Fille, ne saute pas, on danse toute la nuit
Don't spree, don't gal and a fight man
Ne sois pas folle, ne te bats pas avec les mecs
Chemistry, come girl fi divide pon
Chimie, viens fille, divise-toi
Role to the fiction, role to the quite
Rôle dans la fiction, rôle dans le calme
To the PIR rely, rely that is a right man
Pour le PIR repose-toi, repose-toi, c'est un bon mec
Hey gal, I been a high man
fille, j'ai été un mec cool
Hey gal, yuh warma like corns
fille, tu es chaude comme le maïs
Yuh warma tight ma, yuh right come
Tu es chaude ma chérie, tu es juste
Never lies but mi sight to the sight times
Jamais de mensonges, mais je vois les bons moments
Gal, a wit times if yuh see times
Fille, c'est un bon moment si tu vois le moment
I wanna take you but come fi the weekand
Je veux t'emmener, mais viens pour le week-end
Feet all your free come brown skin
Jette tout ce que tu as, viens, peau brune
Gal, just gimme dat broking
Fille, donne-moi juste ça
Gal if yuh gimme de sexiest wine
Ma belle, si tu me donnes le vin le plus sexy
Gal if yuh move your body one sight
Ma belle, si tu bouges ton corps un peu
Gal if yuh gimme de sexiest wine
Ma belle, si tu me donnes le vin le plus sexy
Tik tok, tik tok the sexiest wine
Tik tok, tik tok, le vin le plus sexy
Gal if yuh gimme de sexiest wine
Ma belle, si tu me donnes le vin le plus sexy
Gal if yuh move your body one sight
Ma belle, si tu bouges ton corps un peu
Gal if yuh gimme de sexiest wine
Ma belle, si tu me donnes le vin le plus sexy
Tik tok, tik tok the sexiest wine
Tik tok, tik tok, le vin le plus sexy
Gal, if yuh ready fi eva good time
Fille, si tu es prête pour un bon moment
Gal, if yuh gimme de sexiest wine
Ma belle, si tu me donnes le vin le plus sexy
Wait me and fit pon de track, gal bounce like a dine
Attends-moi et colle-toi sur la piste, fille, rebondis comme une pièce
Cannot blow fi emmy radian
Ne peux pas souffler pour le radiateur
Stoma tellin' mi fine
L'estomac me dit que je suis bien
Number one and nuffy combine
Numéro un et rien de plus combiné
Keep pon de time and di look combine
Continue sur le rythme et le look combiné
Di not now, notice, living on cloud narial
Pas maintenant, remarque, vivant sur un nuage
To the het, to the het, beer shot
Pour le coup, pour le coup, bière tirée
Touch a sec and feel fire
Touche une seconde et sens le feu
To the het, to the het, beer shot
Pour le coup, pour le coup, bière tirée
Touch a sec and feel fire
Touche une seconde et sens le feu
Speazy and a get girl over reason
Facilité et une fille au-dessus de la raison
And over guide keeping lamias
Et au-dessus de la conduite, gardant les sirènes
None dem cyan flop me she want
Aucun d'eux ne peut me faire tomber, elle veut
Stop me do ma trout
Arrête-moi, fais ma truite
Ou, uu ou uu, fire
Ou, uu ou uu, feu
Ou, uu ou uu, fire
Ou, uu ou uu, feu
Ou, uu ou uu, fire
Ou, uu ou uu, feu
Ou, uu ou uu, fire
Ou, uu ou uu, feu
Yo, tik tok, tik tok, yo
Yo, tik tok, tik tok, yo
Yo, tik tok, tik tok, yo
Yo, tik tok, tik tok, yo
Yo, tik tok, tik tok, yo
Yo, tik tok, tik tok, yo
Ou, uu ou uu, fire
Ou, uu ou uu, feu
Ou, uu ou uu, fire
Ou, uu ou uu, feu
Ou, uu ou uu, fire
Ou, uu ou uu, feu
Ou, uu ou uu, fire
Ou, uu ou uu, feu
Yo, tik tok, tik tok, yo
Yo, tik tok, tik tok, yo
Yo, tik tok, tik tok, yo
Yo, tik tok, tik tok, yo
Yo, tik tok, tik tok, yo
Yo, tik tok, tik tok, yo
Sean da Paul, tik tok
Sean da Paul, tik tok
Bob Sinclair, tik tok, yo
Bob Sinclair, tik tok, yo
Du-dutty yeah, pumba
Du-dutty yeah, pumba
Gal, if yuh gimme de sexiest wine
Fille, si tu me donnes le vin le plus sexy
Tik tok, tik tok, tik tok de sexiest wine
Tik tok, tik tok, tik tok, le vin le plus sexy
Gal, if yuh gimme de sexiest wine
Fille, si tu me donnes le vin le plus sexy
Tik tok, tik tok, tik tok de sexiest wine
Tik tok, tik tok, tik tok, le vin le plus sexy





Writer(s): FILIP DE WILDE, JEAN-PAUL HENRIETTE DE COSTER, SEAN PAUL HENRIQUES, CHRISTOPHER LE FRIANT, CILAN KAHN


Attention! Feel free to leave feedback.