Bob Wills - Blues for Dixie (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bob Wills - Blues for Dixie (Remastered)




Blues for Dixie (Remastered)
Blues pour Dixie (Remasterisé)
Oh, if you've ever seen that ole Mississippi
Oh, si tu as déjà vu ce vieux Mississippi
The queen of the delta land
La reine du delta
Then you'll understand why I've got the blues for Dixie
Alors tu comprendras pourquoi j'ai le blues pour Dixie
If you've ever been to Tennessee when
Si tu as déjà été au Tennessee quand
Those old cotton fields were white in pale moon light
Ces vieux champs de coton étaient blancs à la pâle lumière de la lune
Then you've had the blues for Dixie
Alors tu as eu le blues pour Dixie
If you've seen the glamor of an Alabama moon shinin' in the sky
Si tu as vu la splendeur d'une lune d'Alabama qui brille dans le ciel
If you've got a baby in Birmingham
Si tu as une petite amie à Birmingham
Maybe you'll know the reason why
Peut-être que tu comprendras pourquoi
That I'm gonna be blue till I'm on that choo-choo
Je vais être triste jusqu'à ce que je sois dans ce train
Headin' south again, there goes that train
Direction le sud, voilà le train
That's leavin' me blue for Dixie
Qui me laisse le blues pour Dixie





Writer(s): O.w. Mayo

Bob Wills - Little Liza Jane (1935 - 1954)
Album
Little Liza Jane (1935 - 1954)
date of release
01-06-2010

1 Corrine Corrina (Remastered)
2 Deep Water (Remastered)
3 Boot Heel Drag (Remastered)
4 Who Walks In When I Walk Out (Remastered)
5 Twin Guitar Special (Remastered)
6 New Spanish Two Step (Remastered)
7 What's the Matter With the Mill (Remastered)
8 My Confession (Remastered)
9 A Maiden's Prayer (Remastered)
10 Texas Playboy Rag (Remastered, Take 2)
11 St. Louis Blues (Remastered)
12 Time Changes Everything (Remastered)
13 Three Guitar Special (Remastered)
14 Take Me Back to Tulsa (Remastered)
15 My Window Faces the South (Remastered)
16 Texas Playboy Rag (Remastered, Take 1)
17 New San Antonio Rose (Remastered)
18 Fat Boy Rag (Remastered, Take 2)
19 Bob Wills Special (Remastered)
20 Stay a Little Longer (Remastered)
21 Miss Molly (Remastered)
22 Cherokee Maiden (Remastered)
23 Faded Love (Remastered)
24 Keep a Knockin' But You Can't Come In (Remastered)
25 South (Remastered)
26 Roly-Poly (Remastered)
27 Sugar Moon (Remastered)
28 Bubbles In My Beer (Remastered)
29 Cotton Patch Blues (Remastered)
30 Little Liza Jane (Remastered)
31 Brain Cloudy Blues (Remastered)
32 Big Beaver (Remastered)
33 Roly Poly (Remastered, Take 2)
34 Home In San antone (Remastered)
35 Steel Guitar Rag (Remastered)
36 Basin Street Blues (Remastered)
37 Blues for Dixie (Remastered)
38 Fat Boy Rag (Remastered, Take 1)
39 Maiden's Prayer (Remastered)
40 Osage Stomp (Remastered)
41 Right or Wrong (Remastered)
42 Bob Wills Boogie (Remastered)
43 Liza Pull Down the Shades (Remastered)
44 Cadillac in Model 'A' (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.