Lyrics and translation Bobby Darin - Hush, Somebody's Calling My Name
Hush,
I
sayhush
Somebody′s
calling
my
name
Тише,
я
говорю,
тише,
кто-то
зовет
меня
по
имени.
Whoa-o-o,
won't
you
hush
О-О-О,
ты
не
замолчишь?
Somebody′scalling
my
name.
Кто-то
зовет
меня
по
имени.
If
it's
thegirl
I've
been
searching
for
Если
это
та
девушка
которую
я
искал
I′ll
tell
theworld
I
won′t-a
search
no
more
Now,
whoa-ho
Я
скажу
всему
миру,
что
больше
не
буду
...
больше
никаких
поисков,
уоу-Хо!
Whoa-ho
hush,
hush
Воу-Хо,
тише,
тише!
Whoa-ho
hush,
hush
Воу-Хо,
тише,
тише!
Somebody's
calling
my
name.
Кто-то
зовет
меня
по
имени.
Well,
talk
tomy
mother
wouldn′t
do
me
no
good
Talkto
my
Что
ж,
разговоры
с
мамой
Томи
не
принесут
мне
никакой
пользы,
разговоры
с
моей
...
Brother
wouldn't
do
me
no
good
Брат
не
сделал
бы
мне
ничего
хорошего.
I
talked
to
thegypsy
and
she
said,
Rejoice
Я
поговорил
с
Гипси,
и
она
сказала:
"Радуйся!"
You′ll
know
yourlover
by
the
sound
of
his
voice.
Ты
узнаешь
своего
любовника
по
звуку
его
голоса.
So
hush,
I
sayhush
Так
что
тише,
я
говорю
тише.
Somebody'scalling
my
name
Кто-то
зовет
меня
по
имени.
Whoa
nowlisten,
won′t
you
hush
Эй,
а
теперь
послушай,
ты
не
замолчишь?
Somebody'scalling
my
name.
Кто-то
зовет
меня
по
имени.
I
see
my
babyup
on
a
hill
Я
вижу
свою
малышку
на
холме
I
love
her
nowand
I
always
will
Я
люблю
ее
сейчас
и
всегда
буду
любить
So
whoa-hohush,
hush
Так
что
ух-хох-хох,
тише!
Whoa-ho
hush,
hush
Воу-Хо,
тише,
тише!
Whoa-ho
hush,
hush
Воу-Хо,
тише,
тише!
Somebody'scalling
my
name,
yeah
Кто-то
зовет
меня
по
имени,
да
Somebody′scalling
my
name,
yeah
Кто-то
зовет
меня
по
имени,
да
Somebody′scalling
my
name,
yeah
Кто-то
зовет
меня
по
имени,
да
Somebody'scalling
my
name.
Кто-то
зовет
меня
по
имени.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Belford Hendricks, Clyde Otis, Cynthia Young
Attention! Feel free to leave feedback.