Bobby Rydell - The Fish - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby Rydell - The Fish




The Fish
Рыба
Bobby Rydell
Бобби Райделл
[Do the fish, do the Fish, the Fish, the Fish.]
[Делай рыбу, делай рыбу, рыбу, рыбу.]
Come on baby and do the Fish,
Давай, детка, лови рыбу.
I′m gonna teach it to you right,
Я научу тебя этому правильно,
Come on baby, just like this,
Давай же, детка, вот так,
We're gonna do the Fish tonight.
Сегодня вечером мы будем ловить рыбу.
It′s easy, baby so follow me,
Это легко, детка, так что следуй за мной.
It's a natural dance to do,
Это естественный танец.
And once you do it you're gonna see
И как только ты это сделаешь ты увидишь
That you really love it too.
Что ты тоже его любишь.
[Repeat verse 1]
[Повторяется Куплет 1]
Now sing it, come on, come on, whoah yeah.
А теперь пой, давай, давай, ууу, да.
[Do the Fish, do the Fish, the Fish, the Fish]
[Делай рыбу, делай рыбу, рыбу, рыбу]
Before I met you I always thought
До того, как я встретил тебя, я всегда думал:
There are lots of fish in the sea,
В море много рыбы.
The way you′re movin from now on,
То, как ты двигаешься с этого момента,
You′ll only Fish with me.
Ты будешь рыбачить только со мной.
[Repeat verse 1]
[Повторяется Куплет 1]
Now sing it
А теперь спой
[Do the Fish, do the Fish, the Fish, the Fish]
[Делай рыбу, делай рыбу, рыбу, рыбу]
Come on, oh yeah
Давай, О да
You're really learnin′, you're doin′ fine
Ты действительно учишься, у тебя все отлично получается.
I like the crazy way you sway
Мне нравится, как ты безумно раскачиваешься.
Cos when I got you on my mind
Потому что когда я думаю о тебе
You melt the night away.
Ты растапливаешь ночь напролет.
[Repeat verse 1]
[Повторяется Куплет 1]
Let me show you how it's done pretty baby
Давай я покажу тебе как это делается красотка
You gotta swing, you gotta swing, yeah swing, whoah yeah...
Ты должен раскачаться, ты должен раскачаться, да, раскачаться, Ух ты, да...
From: David cassells
От: Дэвид Касселл





Writer(s): Kal Mann, David Appell, Bernie Lowe


Attention! Feel free to leave feedback.