Lyrics and translation Bobby V. - Before You Break My Heart
I
just
wanna
love
you,
I
just
wanna
love
you
Я
просто
хочу
любить
тебя,
я
просто
хочу
любить
тебя.
I
just
wanna
love
you,
I
just
wanna
love
you
Я
просто
хочу
любить
тебя,
я
просто
хочу
любить
тебя.
Walking
around
in
circles
Хождение
по
кругу.
Your
love's
got
a
grip
on
me
Твоя
любовь
овладела
мной.
There's
something
going
on,
girl
I
know
Что-то
происходит,
девочка,
я
знаю.
You
got
me
waiting,
what's
it
gonna
be?
Ты
заставила
меня
ждать,
что
же
это
будет?
Girl
I've
tried
to
give
my
all
Девочка,
я
старался
выкладываться
по
полной.
But
you're
creeping
out
here
Но
ты
крадешься
сюда.
Why
do
you
got
your
guard
up?
Почему
ты
так
настороже?
I'm
so
sick
of
hearing
you
crying
Мне
так
надоело
слышать,
как
ты
плачешь.
Oh,
oh,
oh
don't
cry
(don't
cry)
О,
о,
о,
не
плачь
(не
плачь).
Oh,
oh,
oh
don't
cry
О,
о,
о,
не
плачь.
Before
you
break
my
heart,
tell
me
Прежде
чем
ты
разобьешь
мне
сердце,
скажи
мне
...
Is
there
anything
I
can
do
different?
Могу
ли
я
что-нибудь
изменить?
Is
there
anything
I
can
do
different?
Могу
ли
я
что-нибудь
изменить?
Is
there
anything
I
should
have
done
different?
Есть
ли
что-то,
что
я
должен
был
сделать
по-другому?
So
long,
we
gotta
elope
Пока,
мы
должны
сбежать.
Never
fight,
it's
alright
Никогда
не
дерись,
все
в
порядке.
For
so
long
you
played
along
Ты
так
долго
подыгрывал
мне.
Acting
like
our
future's
bright
Мы
ведем
себя
так,
будто
наше
будущее
безоблачно.
No
more
bailing
these
days
Больше
никаких
залогов
в
эти
дни.
Such
blame
when
you
play
with
my
heart
Такая
вина,
когда
ты
играешь
с
моим
сердцем.
No
more
reason
to
cry
Больше
нет
причин
плакать.
If
you
don't
want
I
don't
want
no
more
Если
ты
не
хочешь,
я
больше
не
хочу.
Oh,
oh,
oh
don't
cry
(don't
cry)
О,
о,
о,
не
плачь
(не
плачь).
Oh,
oh,
oh
don't
cry
(it's
alright)
О,
о,
о,
не
плачь
(все
в
порядке).
Before
you
break
my
heart,
tell
me
Прежде
чем
ты
разобьешь
мне
сердце,
скажи
мне
...
Is
there
anything
I
can
do
different?
Могу
ли
я
что-нибудь
изменить?
Is
there
anything
I
can
do
different?
Могу
ли
я
что-нибудь
изменить?
Is
there
anything
I
should
have
done
different?
Есть
ли
что-то,
что
я
должен
был
сделать
по-другому?
When
you
play
my
heart,
tell
me
Когда
ты
играешь
моим
сердцем,
скажи
мне
...
Is
there
anything
I
can
do
different?
Могу
ли
я
что-нибудь
изменить?
Is
there
anything
I
can
do
different?
Могу
ли
я
что-нибудь
изменить?
Is
there
anything
I
should
have
done
different?
Есть
ли
что-то,
что
я
должен
был
сделать
по-другому?
I
just
wanna
love
you,
I
just
wanna
love
you
Я
просто
хочу
любить
тебя,
я
просто
хочу
любить
тебя.
I
just
wanna
love
you
Я
просто
хочу
любить
тебя.
Maybe
should've
been
a
thunder
Может
быть,
это
должен
был
быть
гром.
Maybe
should've
understood
Может
быть,
я
должен
был
понять.
Just
feel
this
Просто
почувствуй
это
You
never
had
feelings
for
me
У
тебя
никогда
не
было
чувств
ко
мне.
Oh,
oh,
oh
don't
cry
(don't
cry)
О,
о,
о,
не
плачь
(не
плачь).
Oh,
oh,
oh
don't
cry
(forgive
ne)
О,
о,
о,
не
плачь
(прости
меня).
Before
you
break
my
heart,
tell
me
Прежде
чем
ты
разобьешь
мне
сердце,
скажи
мне
...
Is
there
anything
I
can
do
different?
Могу
ли
я
что-нибудь
изменить?
Is
there
anything
I
can
do
different?
Могу
ли
я
что-нибудь
изменить?
Is
there
anything
I
should
have
done
different?
Есть
ли
что-то,
что
я
должен
был
сделать
по-другому?
Before
you
break
my
heart,
tell
me
Прежде
чем
ты
разобьешь
мне
сердце,
скажи
мне
...
Is
there
anything
I
can
do
different?
Могу
ли
я
что-нибудь
изменить?
Is
there
anything
I
can
do
different?
Могу
ли
я
что-нибудь
изменить?
Something
that
I
can
do
Что-то,
что
я
могу
сделать.
Is
there
something
that
I
can
do?
Есть
ли
что-то,
что
я
могу
сделать?
Just
something
that
I
can
do
for
you
Просто
кое
что
что
я
могу
сделать
для
тебя
I
just
wanna
love
you,
I
just
wanna
love
you
Я
просто
хочу
любить
тебя,
я
просто
хочу
любить
тебя.
Is
there
something
that
I
can
do
before
you
break
my
heart?
Есть
ли
что-то,
что
я
могу
сделать,
прежде
чем
ты
разобьешь
мне
сердце?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bobby Marcel Wilson, Ryan David Hirt, Jeffrey Leron Toney
Attention! Feel free to leave feedback.