Bobby Vee - Forget Me Not (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bobby Vee - Forget Me Not (Remastered)




Forget Me Not (Remastered)
Oublie-moi pas (Remasterisé)
I′ve been cryin' my heart out
J'ai pleuré à chaudes larmes
Do you love me or do you love me not
M'aimes-tu ou non
If you keep tryin′, you'll hear me sighin'
Si tu continues d'essayer, tu m'entendras soupirer
Forg-e-e-et me not
N'oublie-pas
I′ve been wearin′ my mind out
J'ai usé mon cerveau
To have you close I'd give all that I′ve got
Pour t'avoir près de moi, je donnerais tout ce que j'ai
The love we tasted, has it been wasted
L'amour que nous avons goûté, a-t-il été gaspillé
Forg-e-e-et me not
N'oublie-pas
Ain't I just a lucky guy
Ne suis-je pas un chanceux
Forget me not, forget me not
N'oublie pas, n'oublie pas
Woh, I′d lay me down to die
Woh, je me coucherais pour mourir
If love is one big lie
Si l'amour n'est qu'un gros mensonge
There's no need to remind me
Inutile de me le rappeler
Love′s afire when the kisses grow hot
L'amour est enflammé quand les baisers deviennent chauds
So take this ember, then you'll remember
Alors prends cette braise, tu te souviendras
Forg-e-e-et me not
N'oublie-pas
Well, ain't I just a lucky guy
Eh bien, ne suis-je pas un chanceux
Forget me not, forget me not
N'oublie pas, n'oublie pas
Woh, I′d lay me down to die
Woh, je me coucherais pour mourir
If love is one big lie
Si l'amour n'est qu'un gros mensonge
There′s no need to remind me
Inutile de me le rappeler
Love's afire when the kisses grow hot
L'amour est enflammé quand les baisers deviennent chauds
So take this ember, then you′ll remember
Alors prends cette braise, tu te souviendras
Forg-e-e-et me not
N'oublie-pas
Forg-e-e-et me not
N'oublie-pas
Forg-e-e-et me not
N'oublie-pas






Attention! Feel free to leave feedback.