Bodies Without Organs - Give Me the Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bodies Without Organs - Give Me the Night




Give Me the Night
Donne-moi la nuit
I could've stayed home
J'aurais pu rester à la maison
A promise I made
Une promesse que j'ai faite
But we gotta face the change of plans
Mais il faut faire face au changement de plans
There's no other night
Il n'y a pas d'autre nuit
There's no better trade
Il n'y a pas de meilleur marché
I'm back on my feet I gotta dance
Je suis de retour sur mes pieds, je dois danser
'Cause we gonna reclaim the street (Uh-huh)
Parce que nous allons reprendre la rue (Uh-huh)
And get to the heat of the beat, so
Et aller au cœur du rythme, alors
Give me the night
Donne-moi la nuit
Get me satisfaction
Donne-moi la satisfaction
Give me the night
Donne-moi la nuit
Dancing in the dark
Danser dans l'obscurité
Give me the night
Donne-moi la nuit
You're my prized attraction
Tu es mon attraction privilégiée
Give me the night
Donne-moi la nuit
The best is yet to come
Le meilleur est à venir
We traveled so far
Nous avons voyagé si loin
I'm ready to float
Je suis prêt à flotter
Tonight is the night we take a break
Ce soir est le soir nous prenons une pause
The pressure is high
La pression est forte
I'm ready to blow
Je suis prêt à exploser
It feels like the ground's about to quake
On dirait que le sol va trembler
'Cause we gonna reclaim the street (Uh-huh)
Parce que nous allons reprendre la rue (Uh-huh)
And get to the heat of the beat, so
Et aller au cœur du rythme, alors
Give me the night
Donne-moi la nuit
Get me satisfaction
Donne-moi la satisfaction
Give me the night
Donne-moi la nuit
Dancing in the dark
Danser dans l'obscurité
Give me the night
Donne-moi la nuit
You're my prized attraction
Tu es mon attraction privilégiée
Give me the night
Donne-moi la nuit
The best is yet to come
Le meilleur est à venir
Give me the night
Donne-moi la nuit
Get me satisfaction
Donne-moi la satisfaction
Give me the night
Donne-moi la nuit
Dancing in the dark
Danser dans l'obscurité
Give me the night
Donne-moi la nuit
You're my prized attraction
Tu es mon attraction privilégiée
Give me the night
Donne-moi la nuit
The best is yet to come
Le meilleur est à venir
The best is yet to come
Le meilleur est à venir
The best is yet, the best is yet, the best is yet to come
Le meilleur est à venir, le meilleur est à venir, le meilleur est à venir
Give me the night
Donne-moi la nuit
Get me satisfaction
Donne-moi la satisfaction
Give me the night
Donne-moi la nuit
Dancing in the dark
Danser dans l'obscurité
Give me the night
Donne-moi la nuit
You're my prized attraction
Tu es mon attraction privilégiée
Give me the night
Donne-moi la nuit
The best is yet to come
Le meilleur est à venir
Give me the night
Donne-moi la nuit
The best is yet to come
Le meilleur est à venir





Writer(s): ANDERS HANSSON, ALEXANDER BARD, MARTIN ROLINSKI


Attention! Feel free to leave feedback.