Bodies Without Organs - Kings of Tomorrow (disco version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bodies Without Organs - Kings of Tomorrow (disco version)




Big science
Большая наука
Big science
Большая наука
I'm training to get ready for the role I've been cast
Я готовлюсь к роли, которую мне дали.
I'm waiting for my signal when the rockets will blast
Я жду сигнала, когда взорвутся ракеты.
We still need the heroes who can take to the sky
Нам все еще нужны герои, способные подняться в небо.
Let's count down to zero then off we fly
Давай досчитаем до нуля а потом полетим
Kings of tomorrow
Короли завтрашнего дня
Crashing the gates
Крушение ворот
When you follow the arrow
Когда ты следуешь за стрелкой
You'll be sealing our fate
Ты решишь нашу судьбу.
Kings of tomorrow
Короли завтрашнего дня
This is your chance
Это твой шанс.
You can beg, steal or borrow
Ты можешь просить милостыню, воровать или брать взаймы.
But tonight it's your dance
Но сегодня твой танец.
Big science
Большая наука
I'm finding the resistance as I've been there recurred
Я нахожу, что сопротивление, когда я был там, повторилось.
I'm keeping the subsistence in my shooting preserve
Я держу средства к существованию в своем охотничьем заповеднике
'Cause we still need the heroes who can take to the sky
Потому что нам все еще нужны герои, которые могут подняться в небо .
So let's count down to zero and then off we fly
Так что давай отсчитаем до нуля, а потом полетим.
Kings of tomorrow
Короли завтрашнего дня
Crashing the gates
Крушение ворот
When you follow the arrow
Когда ты следуешь за стрелкой
You'll be sealing our fate
Ты решишь нашу судьбу.
Kings of tomorrow
Короли завтрашнего дня
This is your chance
Это твой шанс.
You can beg, steal or borrow
Ты можешь просить милостыню, воровать или брать взаймы.
But tonight it's your dance
Но сегодня твой танец.
Imagine of the moment
Представь себе этот момент
The particle of hoorayed
Частица ура
It's an article of fashion
Это предмет моды.
It's the passion of the crusade
Это страсть крестового похода.
We've been waiting for the heroes who can fly across the sky
Мы ждали героев, которые могут летать по небу.
We've been counting down to zero and then off we fly
Мы ведем обратный отсчет до нуля, а потом взлетаем.
Big science
Большая наука
Big science
Большая наука
Kings of tomorrow
Короли завтрашнего дня
Crashing the gates
Крушение ворот
When you follow the arrow
Когда ты следуешь за стрелкой
You'll be sealing our fate
Ты решишь нашу судьбу.
Kings of tomorrow
Короли завтрашнего дня
This is your chance
Это твой шанс.
You can beg, steal or borrow
Ты можешь просить милостыню, воровать или брать взаймы.
But tonight it's your dance
Но сегодня твой танец.
Keep follow arrows then you seal our fate
Продолжай следовать за стрелами, и тогда ты решишь нашу судьбу.
When you follow arrows then you'll seal our fate
Когда ты последуешь за стрелами, ты решишь нашу судьбу.
Kings of tomorrow
Короли завтрашнего дня
This is your chance
Это твой шанс.
You can beg, steal or borrow
Ты можешь просить милостыню, воровать или брать взаймы.
But tonight it's your dance
Но сегодня твой танец.





Writer(s): Alexander Bard, Anders Hansson


Attention! Feel free to leave feedback.