Bokaloka - Mais uma Chance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bokaloka - Mais uma Chance




Pra tentar salvar o nosso romance
Чтоб попытаться спасти наш роман
Nosso amor merece mais uma chance
Наша любовь заслуживает еще один шанс
Se é tão bom sorrir, pra quê viver tão infeliz?
Если это так хорошо, улыбаться, ну почему жизнь так несчастна?
Eu vou perguntar
Я буду спрашивать,
Pra ouvir o que você me diz
Чтоб услышать, что вы говорите мне
Eu aqui sofrendo, e você aí, tão infeliz
Я здесь мучаюсь, а ты там, несчастный
tão sozinho, sem ter caminho
Я так одинок, без пути
Pra onde ir
Куда пойти
E você, perdida, sem ter na vida a quem seguir
И вы, потерял, не имея в жизни тех, кто ниже
Brigou comigo
Под ногой со мной
Tanto castigo e dor
Как наказание и боль
Será que não sobrou um pouquinho de amor? (de amor)
Будет, что не осталось немного любви? (любовный)
Brigou comigo
Под ногой со мной
Tanto castigo e dor
Как наказание и боль
Será que não sobrou um pouquinho de amor?
Будет, что не осталось немного любви?
Pra tentar salvar o nosso romance
Чтоб попытаться спасти наш роман
Nosso amor merece mais uma chance
Наша любовь заслуживает еще один шанс
Se é tão bom sorrir, pra quê viver tão infeliz?
Если это так хорошо, улыбаться, ну почему жизнь так несчастна?
Pra tentar salvar o nosso romance
Чтоб попытаться спасти наш роман
Nosso amor merece mais uma chance
Наша любовь заслуживает еще один шанс
Se é tão bom sorrir, pra quê viver tão infeliz?
Если это так хорошо, улыбаться, ну почему жизнь так несчастна?
Eu vou perguntar
Я буду спрашивать,
Pra ouvir o que você me diz
Чтоб услышать, что вы говорите мне
Eu aqui sofrendo, e você aí, tão infeliz
Я здесь мучаюсь, а ты там, несчастный
tão sozinho, sem ter caminho
Я так одинок, без пути
Pra onde ir
Куда пойти
E você, perdida, sem ter na vida a quem seguir
И вы, потерял, не имея в жизни тех, кто ниже
Brigou comigo
Под ногой со мной
Tanto castigo e dor
Как наказание и боль
Será que não sobrou um pouquinho de amor? (de amor)
Будет, что не осталось немного любви? (любовный)
Brigou comigo
Под ногой со мной
Tanto castigo e dor
Как наказание и боль
Será que não sobrou um pouquinho de amor?
Будет, что не осталось немного любви?
Pra tentar salvar o nosso romance
Чтоб попытаться спасти наш роман
Nosso amor merece mais uma chance
Наша любовь заслуживает еще один шанс
Se é tão bom sorrir, pra quê viver tão infeliz?
Если это так хорошо, улыбаться, ну почему жизнь так несчастна?
Pra tentar salvar o nosso romance
Чтоб попытаться спасти наш роман
Nosso amor merece mais uma chance
Наша любовь заслуживает еще один шанс
Se é tão bom sorrir, pra quê viver tão infeliz?
Если это так хорошо, улыбаться, ну почему жизнь так несчастна?





Writer(s): Waguinho


Attention! Feel free to leave feedback.