Boku no Lyric no Boyomi - SKY's the limit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boku no Lyric no Boyomi - SKY's the limit




Sunrise 光包まれて
Фотохромная оболочка.
Being alive, being vivid
Быть живым, быть живым.
It'll be better for your life
Это будет лучше для твоей жизни.
強く美しく 私が輝く
Сильная, красивая, я сияю.
We are beautiful
Мы прекрасны.
幸せな日々 描き出した未来と
Счастливые дни и будущее, которое я нарисовал.
華やかさが 包みこむ
Это великолепно.
花束が舞う 街の中
В городе, где танцует букет.
どの一瞬も私は私
На каждую секунду я
ただsummer color 身に纏って
Просто ношу летний цвет.
ありのままで また笑った
Я смеялся над этим.
このままの私だけ
Я такой, какой есть.
愛を 愛を 朝の陰に隠れ
Любовь утром, любовь в тени.
Party time まだね終わらない
Пора веселиться, еще не все кончено.
笑顔 満ちて これはきっともう運命
Полная улыбок, это судьба.
Sunrise 光包まれて
Фотохромная оболочка.
Being alive, being vivid
Быть живым, быть живым.
It'll be better for your life
Это будет лучше для твоей жизни.
強く美しく 私が輝く
Сильная, красивая, я сияю.
We are beautiful
Мы прекрасны.
風が吹いて ひらひらと舞う髪が
Дует ветер и развеваются волосы.
夢の中じゃない 変わってく日々が
Я не во сне.
光が射して暖かく微笑むよ
Свет сияет на мне, и я тепло улыбаюсь.
誰の目も 気にせずに 歩きだす
Ты уходишь, не беспокоясь ни о ком другом.
We are beautiful
Мы прекрасны.
'幸せそう'を追いかける自分を
В погоне за "счастливыми" селфи.
華やかだなんて思えなくて
Я не думаю, что это очаровательно.
花束が舞う 街の中
В городе, где танцует букет.
この一瞬の私がすべて
В этот момент я-все.
逆さなまま 息をして
Задержи дыхание.
徒花咲かす 枯れないな
Это не увянет.
画面越しの 世界だけ
Только мир за пределами экрана.
愛を 愛を
Любовь к любви.
虚構のままで 踊る
Танцы с выдумками.
'本当は'なんて意味無いよ
На самом деле это ничего не значит.
太陽 浴びて i gotta post my picture
Солнечные ванны, я должен выложить свою фотографию.
楽しいことばっかりの
Все дело в веселье.
人生なんかじゃないけど
Это не жизнь.
じゃあせめて今だけ
По крайней мере, сейчас.
彩って夢見せて
Позволь мне мечтать о раскраске.
季節外れの雪景色
Несезонные снежные пейзажи.
一番きれいな君で 笑って
Ты самая красивая.
Sunrise 光包まれて
Фотохромная оболочка.
Being alive, being vivid
Быть живым, быть живым.
It'll be better for your life
Это будет лучше для твоей жизни.
強く美しく 私が輝く
Сильная, красивая, я сияю.
We are beautiful
Мы прекрасны.
壊れそうな 泡沫を集めたら
Если вы собираете пузыри, которые выглядят так, будто они собираются сломаться.
夢の中だけで 変わってく日々が
Дни, которые меняются только во сне.
光が射して暖かく微笑むよ
Свет сияет на мне, и я тепло улыбаюсь.
飾らない ものはない 歩きだす
Больше нечего украшать.
We are beautiful
Мы прекрасны.





Writer(s): Dyes Iwasaki


Attention! Feel free to leave feedback.