Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Bola de Nieve
Aunque Llegues a Odiarme
Translation in French
Bola de Nieve
-
Aunque Llegues a Odiarme
Lyrics and translation Bola de Nieve - Aunque Llegues a Odiarme
Copy lyrics
Copy translation
Aunque Llegues a Odiarme
Même si tu viens à me haïr
He
querido
ser
bueno
y
olvidar
el
pasado,
J'ai
voulu
être
bon
et
oublier
le
passé,
He
querido
ser
noble
y
no
desearte
mal;
J'ai
voulu
être
noble
et
ne
pas
te
souhaiter
du
mal
;
Pero
ya
es
imposible,
Mais
c'est
impossible
maintenant,
Seguiré
en
el
engaño
Je
continuerai
à
tromper
Callando
mis
rencores
En
cachant
ma
rancune
Fingiendo
estar
conforme
En
faisant
semblant
d'être
satisfait
Cuando
no
es
la
verdad.
Quand
ce
n'est
pas
la
vérité.
¡Que
te
finjan
cariño!,
Que
l'on
te
fasse
croire
à
de
l'affection
!,
¡que
no
te
den
consuelo
que
l'on
ne
te
donne
aucun
réconfort
Y
no
encuentres
la
dicha
Et
que
tu
ne
trouves
pas
le
bonheur
Que
tu
amor
me
negó!
Que
ton
amour
m'a
refusé
!
Que
lleves
mi
cariño
Que
tu
portes
mon
affection
Como
remordimiento,
Comme
un
remords,
Aunque
llegues
a
odiarme
Même
si
tu
viens
à
me
haïr
Con
el
mismo
coraje
Avec
la
même
rage
Con
que
te
quiero
yo.
Avec
laquelle
je
t'aime.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
VICENTE GARRIDO
Album
The Incomparable Bola de Nieve
date of release
09-10-2007
1
Déjame Recordar
2
No Puedo Ser Feliz
3
Ya No Me Quieres
4
Aunque Llegues a Odiarme
5
Me Contaron de Ti
6
Que Dirías de Mi
7
Mamá Perfecta
8
Si Me Pudieras Querer
9
¿Por Qué Me la Dejaste Querer?
10
Ausencia
11
No Niegues Que me Quisiste
12
Tú No Sospechas
13
Mesié Julián
14
Vete de Mi
15
No Siento
16
Decembre Congelat
17
Arroyito de Mi Casa
18
Os Quindins De Yaya
19
Becqueriana
20
Ay Venga Paloma, Venga
21
Mercé
22
Botellero
23
Drume Mobila
24
Manda Conmigo Papé
25
Monasterio de Santa Chiara
26
Conga de la Martinica [bonus]
27
Felicidad
28
Adiós Felicidad
29
Vamo' José [bonus]
30
Alma Mia
31
Tú Me Has Querer
32
Te Olvidare
33
Vie en Rose
34
Be Careful It's My Heart
35
La flor de la canela
36
Caballero de Olmedo
37
Ay, Mamá Inés!
38
Espabilate
39
Vito Manue
40
Manisero
41
No Quiero Que Me Olvides
42
Por Qué Si Estás en Mí, No Estás Conmigo
43
Amor Internacional [bonus]
More albums
Bola de Nieve (Deluxe Edition)
2023
Este Si Es Bola (Remastered)
2019
El Botellero
2018
La Flor De La Canela
2018
Tata Cunengue
2018
Bola de Nieve Interpreta a Ignacio Villa (Remasterizado)
2018
Bola de Nieve
2017
Ay Mamá Inés
2016
Una Noche en el Monseigneur
2016
Bola de Nieve Con Su Piano
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.