Bonde do Rolê - Caminhao De Gas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bonde do Rolê - Caminhao De Gas




Caminhao De Gas
Camion de gaz
Bumba, meu boi, que te pego por trás
Bumba, mon bovin, je te prends par derrière
Bomba o possante, que te mostro como faz
Fais rouler le puissant, je te montrerai comment faire
Bumba, meu boi, que te pego por trás
Bumba, mon bovin, je te prends par derrière
Bomba o possante, que te mostro como faz
Fais rouler le puissant, je te montrerai comment faire
É o caminhão de gás, é o caminhão de gás
C'est le camion à gaz, c'est le camion à gaz
É o caminhão de gás
C'est le camion à gaz
É o caminhão de gás
C'est le camion à gaz
(Bumba, meu boi, que te pego por trás)
(Bumba, mon bovin, je te prends par derrière)
(Bomba o possante que te mostro como faz)
(Fais rouler le puissant, je te montrerai comment faire)
(Bumba, meu boi, que te pego por trás)
(Bumba, mon bovin, je te prends par derrière)
(Bomba o possante que te mostro como faz)
(Fais rouler le puissant, je te montrerai comment faire)
Olho pro lado, bujão prateadinho
Regarde à droite, il y a un bonbon de gaz argenté
Olho pro outro, Creuzão de vestidinho
Regarde à gauche, il y a Creuzão en robe
É bujão pra todo lado, é bujão pra todo lado
Il y a des bonbons de gaz partout, il y a des bonbons de gaz partout
É bujão pra todo lado, é bujão pra todo lado
Il y a des bonbons de gaz partout, il y a des bonbons de gaz partout
Olho pro lado, bujão prateadinho
Regarde à droite, il y a un bonbon de gaz argenté
Olho pro outro, Creuzão de vestidinho
Regarde à gauche, il y a Creuzão en robe
É bujão pra todo lado, é bujão pra todo lado
Il y a des bonbons de gaz partout, il y a des bonbons de gaz partout
É bujão pra todo lado, é bujão pra todo lado
Il y a des bonbons de gaz partout, il y a des bonbons de gaz partout
Olho pro lado, bujão prateadinho
Regarde à droite, il y a un bonbon de gaz argenté
(Gás, olha o gás)
(Gaz, regarde le gaz)
(Direto na sua casa, direto pra você, minha senhora)
(Direct chez vous, direct pour vous, ma dame)
o gás, olha o gás)
(C'est le gaz, regarde le gaz)
Bumba, meu boi, que te pego por trás
Bumba, mon bovin, je te prends par derrière
Bomba o possante, que te mostro como faz
Fais rouler le puissant, je te montrerai comment faire
Bumba, meu boi, que te pego por trás
Bumba, mon bovin, je te prends par derrière
Bomba o possante, que te mostro como faz
Fais rouler le puissant, je te montrerai comment faire
É o caminhão de gás, é o caminhão de gás o gás)
C'est le camion à gaz, c'est le camion à gaz (voilà le gaz)
É o caminhão de gás (gás)
C'est le camion à gaz (gaz)
É o caminhão de gás o gás)
C'est le camion à gaz (voilà le gaz)
(Gás)
(Gaz)
(Gás, olha o gás)
(Gaz, regarde le gaz)
(Direto na sua casa, direto pra você, minha senhora)
(Direct chez vous, direct pour vous, ma dame)
o gás, olha o gás)
(C'est le gaz, regarde le gaz)





Writer(s): Marina Vello, Pedro Deiro, Rodrigo Gorky


Attention! Feel free to leave feedback.