Bone Thugs-n-Harmony - Let Me Smoke With Ya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bone Thugs-n-Harmony - Let Me Smoke With Ya




Let me smoke wit'cha
Дай мне покурить с тобой.
Let me smoke wit'cha, Let me smoke.
Дай мне покурить с тобой, дай мне покурить.
Let me smoke wit'cha
Дай мне покурить с тобой.
Let me smoke wit'cha
Дай мне покурить с тобой.
Let me smoke wit'cha, Let me smoke.
Дай мне покурить с тобой, дай мне покурить.
Blaze it (blaze it) Blaze it (blaze it)
Blaze it (blaze it) Blaze it (blaze it)
Blaze it (blaze it) Blaze it.
Blaze it (blaze it) Blaze it.
Blaze it (blaze it) Blaze it (blaze it)
Blaze it (blaze it) Blaze it (blaze it)
Blaze it (blaze it) Blaze it.
Blaze it (blaze it) Blaze it.
When you're feelin' like you're on one, smoke.
Когда тебе кажется, что ты под кайфом, кури.
(Can I smoke wit'cha, can I smoke wit'cha)
(Можно мне покурить с тобой, можно мне покурить с тобой?)
Sweet ol' Mary Jane, come and take me home.
Милая Мэри Джейн, забери меня домой.
(Take me home wit'cha, take me home wit'cha)
(Отведи меня домой с тобой, отведи меня домой с тобой)
When you're feelin' like you're on one, smoke.
Когда тебе кажется, что ты под кайфом, кури.
(Well let me smoke wit'cha, can I smoke wit'cha)
(Ну, дай мне покурить с тобой, можно мне покурить с тобой?)
Hey, sweet ol' Mary Jane, come and take me home.
Эй, милая Мэри Джейн, забери меня домой.
(Take me home wit'cha, take me home wit'cha)
(Отведи меня домой с тобой, отведи меня домой с тобой)
When you're feelin' like you're on one, smoke.
Когда тебе кажется, что ты под кайфом, кури.
(Let me smoke wit'cha, can I smoke wit'cha)
(Дай мне покурить с тобой, можно мне покурить с тобой?)
Mary J is my main thang, my main line
Мэри Джей - мой главный Тан, моя главная линия.
Every day I wake with the Blueberry, Acapulco
Каждый день я просыпаюсь с голубикой, Акапулько.
Go to that new shit they call Purple Haze
Иди к этому новому дерьму, которое они называют пурпурной дымкой.
Help me make it through my worst days, holidays and birthdays
Помоги мне пережить мои худшие дни, праздники и дни рождения.
If I'm down and out and I'm hurtin' - I know one thang is for certain
Если я подавлен и мне больно - я знаю одно наверняка.
I can roll it up in a cigarello, pack it up in the pipe
Я могу свернуть его в сигарельо, упаковать в трубку.
I can smoke it up with my niggaros when my girl ain't actin' right
Я могу выкурить его со своими ниггерами, когда моя девушка ведет себя неправильно.
But if she cool and she chillin', I'd rather smoke with her
Но если она остынет и расслабится, я лучше покурю с ней.
In the bed or watchin' a movie, you know it's next to her cup
Лежа в постели или смотря фильм, ты знаешь, ЧТО ЭТО рядом с ее чашкой.
And when I call her Mary Jane, she get mad again
И когда я называю ее Мэри Джейн, она снова злится.
Pull out a blunt, and once again now we can laugh again
Вытащи косяк, и мы снова сможем смеяться.
I'm lovin' to smoke it, I'm lovin' to smoke it, I gotsta get high
Я люблю курить, я люблю курить, я должен получить кайф.
'Til the day I die, 'til the day I die, even on my own supply
До самой смерти, до самой смерти, даже на свой собственный запас.
I've been high since the last song, hustlin' - gettin' my cash on
Я был под кайфом с последней песни, суетился-зарабатывал на жизнь.
Twenty sacks don't last long, buy a pound and get my stash on
Двадцать мешков не продержатся долго, купи фунт и получи мою заначку.
When you're feelin' like you're on one, smoke.
Когда тебе кажется, что ты под кайфом, кури.
(Can I smoke wit'cha, can I smoke wit'cha)
(Можно мне покурить с тобой, можно мне покурить с тобой?)
Sweet ol' Mary Jane, come and take me home.
Милая Мэри Джейн, забери меня домой.
(Take me home wit'cha, take me home wit'cha)
(Отведи меня домой с тобой, отведи меня домой с тобой)
When you're feelin' like you're on one, smoke.
Когда тебе кажется, что ты под кайфом, кури.
(Well let me smoke wit'cha, can I smoke wit'cha)
(Ну, дай мне покурить с тобой, можно мне покурить с тобой?)
Hey, sweet ol' Mary Jane, come and take me home.
Эй, милая Мэри Джейн, забери меня домой.
(Take me home wit'cha, take me home wit'cha)
(Отведи меня домой с тобой, отведи меня домой с тобой)
When you're feelin' like you're on one, smoke.
Когда тебе кажется, что ты под кайфом, кури.
(Let me smoke wit'cha, can I smoke wit'cha)
(Дай мне покурить с тобой, можно мне покурить с тобой?)
Sticky-icky in the system, how we do it
Липко-мерзко в системе, как мы это делаем
Uh, I say "hey, don't ruin my buzz, cuz I need some fluid"
Э-э, я говорю: "Эй, не порти мне кайф, потому что мне нужно немного жидкости".
Where your blunt so I can roll it up like zig-zags, but tobacco
Где твой косяк, чтобы я мог свернуть его, как зигзаги, но табак
Crazy Horse is in the bottle, I'm finna go wacko, yeah
Сумасшедшая лошадь в бутылке, я финна сошла с ума, да
Jamaican spliffs, now roll it, that's that shit, that's that gift
Ямайские косяки, а теперь скрути их, вот это дерьмо, вот это подарок
All that I'm gon' need - I'm a get, we'll say, yeah
Все, что мне понадобится - я получу, скажем мы, да
You don't know what I've been through today
Ты не знаешь, через что мне пришлось пройти сегодня.
I've been workin' all night, I need some weed for my brain
Я работал всю ночь, мне нужна травка для мозга.
And plus some drank up in the cup, what's up, let's get crunk, drunk
И плюс еще немного выпил в чашке, как дела, давай похрустим, напьемся
Now I'm tipsy not flimsy, weeded and pimpin', c'mon
Теперь я навеселе, а не хлипкий, прополотый и сутенерский, давай же
Roll it on up let's get high, let's get wild, I'm not too tired
Сверни его, давай кайфовать, давай отрываться, я не слишком устал.
On the one, Jesus Christ plus the light, so precise
С одной стороны, Иисус Христос плюс свет, такой точный
Roll it on up, let's get high, let's get wild, I'm not too tired
Сверни его, давай кайфовать, давай отрываться, я не слишком устал.
On the one, Jesus Christ plus the light, so precise
С одной стороны, Иисус Христос плюс свет, такой точный
When you're feelin' like you're on one, smoke.
Когда тебе кажется, что ты под кайфом, кури.
(Can I smoke wit'cha, can I smoke wit'cha)
(Можно мне покурить с тобой, можно мне покурить с тобой?)
Sweet ol' Mary Jane, come and take me home.
Милая Мэри Джейн, забери меня домой.
(Take me home wit'cha, take me home wit'cha)
(Отвези меня домой с тобой, Отвези меня домой с тобой)
When you're feelin' like you're on one, smoke.
Когда тебе кажется, что ты под кайфом, кури.
(Well let me smoke wit'cha, can I smoke wit'cha)
(Ну, дай мне покурить с тобой, можно мне покурить с тобой?)
Hey, sweet ol' Mary Jane, come and take me home.
Эй, милая Мэри Джейн, забери меня домой.
(Take me home wit'cha, take me home wit'cha)
(Отвези меня домой с тобой, Отвези меня домой с тобой)
When you're feelin' like you're on one, smoke.
Когда тебе кажется, что ты под кайфом, кури.
(Let me smoke wit'cha, can I smoke wit'cha)
(Дай мне покурить с тобой, можно мне покурить с тобой?)
When you're feelin' like you're on one, smoke.
Когда тебе кажется, что ты под кайфом, кури.
Sweet ol' Mary Jane, come and take me home.
Милая Мэри Джейн, забери меня домой.
When you're feelin' like you're on one, smoke.
Когда тебе кажется, что ты под кайфом, кури.
Hey, sweet ol' Mary Jane, come and take me home...
Эй, милая Мэри Джейн, забери меня домой...





Writer(s): Steven Howse, Bryon Mccane, Derrick Johnson, Bone Thugs, Bizzy Bone, Layzie Bone, Bone Thugs-n-harmony


Attention! Feel free to leave feedback.