Lyrics and translation Bone Thugs-n-Harmony - Nuff Respect
Now
who
was
the
nigga
that
came
back
ridin'
dirty,
stylin'
murda
Так
кто
же
был
тот
ниггер,
который
вернулся
верхом
на
грязной,
стильной
мерде
With
a
weapon
up
under
my
seat,
you
creep,
indeed
you'll
meet
the
burner
С
оружием
под
моим
сиденьем,
ты
ползешь,
действительно,
ты
встретишься
с
горелкой.
Burn
baby,
burn
burn
burn,
set
em
on
fire
Гори,
детка,
Гори,
гори,
гори,
гори,
подожги
их!
And
I'm
really
not
near
with
a
nigga
but
see
it's
whatever,
whatever,
I'm
wired
И
я
действительно
не
рядом
с
ниггером,
но
видишь
ли,
это
все
равно,
все
равно,
я
на
проводе
Feel
the
12
gauge
eruption
- Playa
hata
dead
now
Почувствуй
извержение
12
калибра
- Плайя
хата
уже
мертва
No
more
discussion
- Swimmin'
in
his
all
red
now
Больше
никаких
дискуссий
- теперь
я
плаваю
в
его
красном
платье.
Empty
out
yo
pockets,
if
it's
blinging,
nigga
drop
it
Опустоши
свои
карманы,
если
они
блестят,
ниггер,
брось
их.
Is
it
pistols,
means
it's
nonsense
- That
mean
murda
if
I
cock
it
Это
пистолеты,
значит,
это
ерунда
- значит,
мерда,
если
я
взведу
курок
Mo
murda,
mo
murda
redrum
Mo
murda,
mo
murda
redrum
Catch
you
niggas
slippin'
and
I
hit
you
with
this
lead
son
Поймаю
Вас,
ниггеры,
когда
вы
ускользнете,
и
ударю
вас
этим
свинцом,
сынок.
Split
your
fuckin'
wig
and
leave
you
drippin',
make
you
bled
some
Расколю
твой
гребаный
парик
и
оставлю
тебя
истекать
кровью,
заставлю
тебя
истечь
кровью.
I'm
here
to
battle
if
you
don't
come
with
a
weapon
Я
здесь,
чтобы
сражаться,
если
ты
не
придешь
с
оружием.
A
lyrical
monster
- My
niggas
are
comin'
to
bomb
yah
Лирический
монстр
- мои
ниггеры
идут
бомбить
тебя.
My
niggas'll
critically
calm
ya
Мои
ниггеры
критично
успокоят
тебя
The
bullets,
they
enter,
they
calm
ya
Пули,
они
входят,
они
успокаивают
тебя.
We
steady
be
ready
for
drama
- I'm
willing
to
bet
on
my
momma
Мы
должны
быть
готовы
к
драме
- я
готов
поставить
на
свою
маму.
Before
we
leave
this
bitch
I
betcha
show
me
nuff
respect
Прежде
чем
мы
покинем
эту
суку
держу
пари
прояви
ко
мне
полное
уважение
Hard
dog
from
the
hall
of
fame,
Thor
Жесткий
пес
из
зала
славы,
Тор.
That's
for
they
know
the
real
me
in
the
pain
Это
потому
что
они
знают
настоящую
меня
в
боли
I
wish
I
could
do
this
plain
Жаль,
что
я
не
могу
сделать
это
просто.
But
that's
impossible
when
there's
too
many
lame...
Но
это
невозможно,
когда
вокруг
слишком
много
хромых...
Ho's
running
around,
calling
they
self
hot
Хо
бегает
вокруг,
называя
себя
горячими.
We
sure
that
you
need
is
the
fake
and
fraugulent
in
out
of
Pac
Мы
уверены
что
вам
нужна
фальшивка
и
фраугулент
в
out
of
Pac
And
they
gotta
stop
it
И
они
должны
остановить
это.
When
they
got
us
in
shit
that
not
might
beast
the
rock
Когда
они
втянули
нас
в
дерьмо,
это
не
могло
бы
сломать
скалу.
When
I
pull
out
the
heatseeker,
cock
a
rocket
Когда
я
вытаскиваю
самонаводящийся
снаряд,
запускаю
ракету.
Are
quick
to
be
forgotten
Они
быстро
забываются.
Props
to
all
of
my
hustlas
who
are
in
it,
lined
in
'em
gutta
Реквизит
для
всех
моих
делишек,
которые
в
нем
участвуют,
выстроился
в
Гутту.
When
them
ghetto
boys
making
up
like
(?)
Когда
эти
парни
из
гетто
выдумывают
что-то
вроде
(?)
We
servin'
you
niggas
the
worst,
pass
the
cup
for
the
minimum
Мы
обслуживаем
вас,
ниггеры,
хуже
некуда,
передайте
чашу
за
минимум.
We
send
it,
insert
it
into
'em
- Up
in
ya
ass
like
enema
Мы
посылаем
его,
вставляем
в
них-в
твою
задницу,
как
клизму.
Too
many
of
you
niggas
act
like
ho's
Слишком
многие
из
вас
ниггеры
ведут
себя
как
шлюхи
It
might
be
more
proper
to
give
his
ass
a
gush
Возможно,
было
бы
более
уместно
дать
ему
по
заднице.
I'll
put
you
in
the
dark
(?)
5th
dog
let
loose
Я
оставлю
тебя
в
темноте
(?)
5-я
собака,
выпущенная
на
свободу.
? Up
the
troops,
what
would
you
do
if
they
came
after
you...
Поднимите
войска,
что
бы
вы
сделали,
если
бы
они
пришли
за
вами...
Got
all
my
trues
- Aw,
Uni-5,
they
knew,
riiight
Получил
все
свои
trues-Aw,
Uni-5,
они
знали,
riiight
(?)
In
chess
after
Flesh
is
seconds
and
you're
the
checkmate
(?)
В
шахматах
после
плоти
- секунды,
и
ты-шах
и
мат.
'Fore
I
diss
and
split
I
bet
you'll
show
me
nuff
respect
- Прежде
чем
я
расстанусь
и
расколюсь,
держу
пари,
ты
проявишь
ко
мне
полное
уважение
I
step
in
this
bitch
and
I
got
the
whole
team
beaming,
gleaming
Я
вхожу
в
эту
суку,
и
вся
моя
команда
сияет,
сияет.
These
bitches
looking
like
they
can't
believe
what
the
fuck
they
seeing
Эти
суки
выглядят
так
будто
не
могут
поверить
в
то
что
они
видят
They
jaws
dropping
and
they
can't
comprehend
the
fucking
meaning
У
них
отвисают
челюсти,
и
они
не
могут
понять
гребаного
смысла.
The
realest
bosses
is
back
- No,
bitch,
you
ain't
dreaming
Самые
настоящие
боссы
вернулись
- нет,
сука,
тебе
это
не
снится
We
got
'em
fiending,
scheming
- To
get
a
piece
of
me'n...
Мы
заставили
их
замышлять,
строить
козни,
чтобы
заполучить
частичку
меня...
These
thuggish
ruggish
niggas
- That'll
keep'em
smoking,
leaning
Эти
головорезы,
грубые
ниггеры-они
будут
продолжать
курить,
наклоняясь
вперед.
We
keep
it
creepin'
and
you
know
we
do
it
after
dark
Мы
продолжаем
ползти,
и
ты
знаешь,
что
мы
делаем
это
после
наступления
темноты.
We
hit
the
heart
- And
then
your
temple,
that's
the
mark
Мы
попали
в
сердце,
а
потом
в
твой
висок,
это
метка.
You
leave
departed
- Now
why'd
you
want
to
start
shit
Ты
уходишь
ушедшим-так
почему
же
ты
хочешь
начать
все
это
дерьмо
I
monopolized
the
market
- And
branded
Bone
the
largest
Я
монополизировал
рынок
и
заклеймил
кость
самым
крупным.
Fuck
marchin',
nigga,
we
chargin',
bargin'
- Yeah,
you
know
the
drill
На
хрен
маршировать,
ниггер,
мы
заряжаемся,
торгуемся
- Да,
ты
же
знаешь,
как
это
делается
Anybody
get
in
our
path,
you
do
the
math
- I
shoot
to
kill
Если
кто-нибудь
встанет
на
нашем
пути,
считайте
сами-я
стреляю
на
поражение.
Feel,
where
I'm
coming
from
- Bloody,
murder,
redrum
Почувствуй,
откуда
я
иду
- кровь,
убийство,
рэдрум.
Hollow
point
that
dumb,
dumb
- Which
one
of
you
niggas
said
sum'n
Пустая
точка,
тупая,
тупая
- кто
из
вас,
ниггеров,
сказал
"сумма"?
That's
what
I
thought
- You
don't
wanna
get
checked
Вот
что
я
подумал
- ты
не
хочешь,
чтобы
тебя
проверяли.
I'll
leave
ya
wet
- So
you
better
show
nuff
respect
Я
оставлю
тебя
мокрым
, так
что
лучше
прояви
уважение.
Crack
money,
it
got
me
on
ringing,
ringing
Крэк-деньги,
они
заставили
меня
звонить,
звонить,
Gotta
keep
that
paper,
paper
long
as
niggas
breathing
нужно
держать
эту
бумагу,
бумагу,
пока
ниггеры
дышат.
My
niggas
and
kids
and
I
lock
it
down
like
Edan
Мои
ниггеры
и
дети,
и
я
запираю
его,
как
Эдан.
Trees
and...?
up
in
the
tissue,
let
it
seep
in
Деревья
и...?
в
ткани,
пусть
просочится.
Look
at
the
skrilla
- Cleveland
Ave,
and
Livingston
Посмотрите
на
скриллу-Кливленд-авеню
и
Ливингстон.
When
they
blew
up
the
building,
that
was
when
I
was
dealing
Когда
они
взорвали
здание,
это
было,
когда
я
торговал.
Lord
willing
- Let's
go
to
the
village
Дай
бог-пойдем
в
деревню.
They
say
that
Ruthless
on
five
- Burn
the
fuckin'
ceiling
Говорят,
что
безжалостный
на
пять-сожги
гребаный
потолок
We
came
in,
mayne,
we
hittin
'em
back
up,
they
not
wheelin'em
(Why?)
Мы
пришли,
мэйн,
мы
отбросили
их
назад,
но
они
не
катят
их
(почему?).
They
want
a
ryda,
kick
out,
pull
up
the
chronic,
chillin'
Они
хотят
Райду,
выгоняют,
подтягивают
хронику,
расслабляются.
You
don't
know
Bizzy,
you
need
to
murder
yaself
Ты
не
знаешь
Биззи,
тебе
нужно
убить
ясельфа.
It's
my
diamonds
and
my
appraisal
- Open
up
yo
nasal
Это
мои
бриллианты
и
моя
оценка-Открой
свой
нос.
Bone
Thug,
the
label
- Now
give
it
up
to
my
table,
bitch
Костяной
бандит,
лейбл-а
теперь
давай
его
к
моему
столу,
сука
Talk
the
shit
- Give
that
bitch
the
Abel
Говори
ерунду
- дай
этой
сучке
Авеля.
What
they
wanna
do?
I
give
a
fuck
like
Clark
Gable
Что
они
хотят
сделать?
- мне
похуй,
как
Кларку
Гейблу.
Gangsta
Dora
- Now
you
can
(?)
nigga
Гангста
Дора
- теперь
ты
можешь
(?)
ниггер
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A. Henderson, S. Howse, C. Scruggs, Stan. Howse, Scott Storch
Attention! Feel free to leave feedback.