Bones - WatchingPaintDry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bones - WatchingPaintDry




Change all the locks and move the furniture all around
Смени все замки и переставь всю мебель.
Paint the room with a different shade pull all the blinds down
Раскрась комнату с другим оттенком, опусти все шторы.
I wanna barely recognize this place that I call home
Я едва хочу узнать то место, которое зову домом.
The world steady turning at a different pace I can't follow
Мир продолжает вращаться в другом темпе, за которым я не могу следовать.
I just want to feel alive
Я просто хочу почувствовать себя живым.
Shiver down my spine I want wind in my eyes
Дрожь по спине, я хочу ветер в глазах.
Blood on my skin let it shine in the light
Кровь на моей коже, пусть она сияет в свете.
Reaper on my side I don't ever gotta die
Жнец на моей стороне, я никогда не умру.
I'm all in thats forever you are in
Я весь в том, в чем ты навсегда.
No I'd rather death is slow, life is faster
Нет, я бы предпочел, чтобы смерть была медленной, жизнь-быстрее.
Yes I know a new chapter if I told you
Да, я знаю новую главу, если скажу тебе.
I'm after you, that means I'm the latter
Я преследую тебя, это значит, что я последний.
I hope I follow up on all these things
Надеюсь, я продолжу следить за всем этим.
I hope I'm holding up to the standards you sent
Надеюсь, я придерживаюсь норм, которые ты послал.
Then again you have always been
И снова ты всегда была ...






Attention! Feel free to leave feedback.