Boney M. - Heart of Gold - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boney M. - Heart of Gold




Heart of Gold
Cœur d'or
I want to live,
Je veux vivre,
I want to give
Je veux donner
I've been a miner for a heart of gold.
J'ai été un mineur pour un cœur d'or.
All these expressions I never give
Toutes ces expressions que je ne donne jamais
That keep me searching for a heart of gold
Qui me font chercher un cœur d'or
And I'm getting old.
Et je vieillis.
I want to live,
Je veux vivre,
I want to give
Je veux donner
I've been a miner for a heart of gold.
J'ai été un mineur pour un cœur d'or.
All these expressions I never give
Toutes ces expressions que je ne donne jamais
That keep me searching for a heart of gold
Qui me font chercher un cœur d'or
And I'm getting old.
Et je vieillis.
Keeps me searching for a heart of gold
Me font chercher un cœur d'or
And I'm getting old.
Et je vieillis.
I've been to Hollywood
J'ai été à Hollywood
I've been to Redwood
J'ai été à Redwood
I crossed the ocean for a heart of gold
J'ai traversé l'océan pour un cœur d'or
I've been in my mind, it's such a fine line
J'ai été dans mon esprit, c'est une si fine ligne
That keeps me searching for a heart of gold
Qui me fait chercher un cœur d'or
And I'm getting old.
Et je vieillis.
Keeps me searching for a heart of gold
Me fait chercher un cœur d'or
And I'm getting old.
Et je vieillis.
Keeps me searching for a heart of gold
Me fait chercher un cœur d'or
Been a miner for a heart of gold.
J'ai été un mineur pour un cœur d'or.
Crossed the ocean for a heart of gold
J'ai traversé l'océan pour un cœur d'or
Keeps me searching for a heart of gold
Me fait chercher un cœur d'or
And I'm getting old.
Et je vieillis.
Keeps me searching for a heart of gold
Me fait chercher un cœur d'or
Been a miner for a heart of gold.
J'ai été un mineur pour un cœur d'or.
Crossed the ocean for a heart of gold
J'ai traversé l'océan pour un cœur d'or
Keeps me searching for a heart of gold
Me fait chercher un cœur d'or
Been a miner for a heart of gold.
J'ai été un mineur pour un cœur d'or.
Crossed the ocean for a heart of gold
J'ai traversé l'océan pour un cœur d'or
Keeps me searching for a heart of gold
Me fait chercher un cœur d'or
Been a miner for a heart of gold.
J'ai été un mineur pour un cœur d'or.
Crossed the ocean for a heart of gold
J'ai traversé l'océan pour un cœur d'or
Keeps me searching for a heart of gold
Me fait chercher un cœur d'or
And I'm getting old.
Et je vieillis.






Attention! Feel free to leave feedback.