Lyrics and translation Bonobo feat. Nicole Miglis - Surface
I've
been
paper
thin
Я
был
тонким,
как
бумага.
So
why
can't
I
fly?
Так
почему
же
я
не
могу
летать?
Why
can't
I
move
without
wind,
without
wind?
Почему
я
не
могу
двигаться
без
ветра,
без
ветра?
Saw
a
side
of
you,
I
never
knew
Я
видел
твою
сторону,
о
которой
никогда
не
знал.
But
would
we
ever
know
enough?
Но
узнаем
ли
мы
когда-нибудь
достаточно?
But
all
we
have
to
do
is
talk
it
through
Но
все,
что
нам
нужно
сделать,
- это
все
обсудить.
But
words
are
never
good
enough
Но
слов
всегда
недостаточно.
But
can
we
get
any
other
way?
Но
можем
ли
мы
найти
другой
путь?
Paper
thin,
paper
weight
Тонкая
бумага,
вес
бумаги
I'm
close
enough
Я
достаточно
близко.
I'm
close
enough
Я
достаточно
близко.
See
the
surface
Посмотри
на
поверхность.
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
Might
not
be
perfect
Может
быть,
это
не
идеально,
But
I
can
make
it
up
но
я
могу
это
исправить.
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
Can
I
make
it
up?
Могу
ли
я
все
исправить?
But
what
you
wanna
do?
Но
что
ты
хочешь
сделать?
I'm
crystal
clear,
but
you
were
never
clear
enough
Я
кристально
чист,
но
ты
никогда
не
был
достаточно
ясен.
And
with
the
words
you
hit
И
со
словами,
которые
ты
ударил.
It's
hard
to
say
'cause
words
are
never
good
enough
Это
трудно
сказать,
потому
что
слов
всегда
недостаточно.
But
can
we
get
any
other
way?
Но
можем
ли
мы
найти
другой
путь?
Paper
thin,
paper
weight
Тонкая
бумага,
вес
бумаги
I'm
close
enough
Я
достаточно
близко.
I'm
close
enough
Я
достаточно
близко.
See
the
surface
Посмотри
на
поверхность.
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
Might
not
be
perfect
Может
быть,
это
не
идеально,
But
I
can
make
it
up
но
я
могу
это
исправить.
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
Can
I
make
it
up?
Могу
ли
я
все
исправить?
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
But
can
we
get
any
other
way?
Но
можем
ли
мы
найти
другой
путь?
Paper
thin,
paper
weight
Тонкая
бумага,
вес
бумаги
I'm
close
enough
Я
достаточно
близко.
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
Get
in
your
way
Встань
на
своем
пути
Paper
thin,
paper
weight
Тонкая
бумага,
вес
бумаги
I'm
close
enough
Я
достаточно
близко.
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
Can
I
make
it
up?
Могу
ли
я
все
исправить?
I
can
make
it
up
Я
могу
все
исправить.
See
the
surface
Посмотри
на
поверхность.
See
the
surface
Посмотри
на
поверхность.
See
the
surface
Посмотри
на
поверхность.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nicole Miglis, Simon Green
Attention! Feel free to leave feedback.