Boogat - Me muero por ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boogat - Me muero por ti




Me muero por ti
Je meurs pour toi
Te traeje flores por la noche, que
Je t'ai apporté des fleurs la nuit, que
Hasta tu alma te tocare, yeah
Jusqu'à ton âme je te toucherai, ouais
Tu sonrisa recordare, eh
Je me souviendrai de ton sourire, eh
Oye tu me haces vudú
Hé, tu me fais du vaudou
Caminando por la calle, cree
Marchant dans la rue, crois
Siempre a ti regresare, se
Je reviendrai toujours vers toi, sait
Si te vas te buscare, ve
Si tu pars, je te chercherai, vois
Oye cariño, que me haz hecho
mon chéri, qu'est-ce que tu m'as fait
Yo me muero por ti
Je meurs pour toi
Ay me muero por ti
Oh, je meurs pour toi
Si te vas pierde chispa mi vida
Si tu pars, ma vie perd son éclat
Que te quiero demasiado minina
Parce que je t'aime trop, ma petite
Yo me muero por ti
Je meurs pour toi
Ay me muero por ti
Oh, je meurs pour toi
Si te vas pierde chispa mi vida
Si tu pars, ma vie perd son éclat
Que te quiero demasiado minina
Parce que je t'aime trop, ma petite
Yo me muero por ti
Je meurs pour toi
Ay me muero...
Oh, je meurs...
Te quiero un montón, y es mi confesión sincera
Je t'aime beaucoup, et c'est ma confession sincère
Imploro tu calor, tu eres mi hechicera
Je supplie ta chaleur, tu es ma sorcière
Y en mi corazón, no hay sombra ni hay duda
Et dans mon cœur, il n'y a ni ombre ni doute
Necesito tu amor y esa boquita que me cura
J'ai besoin de ton amour et de cette bouche qui me guérit
Tremenda maldición, infinita es mi condena
Une terrible malédiction, ma condamnation est infinie
Dulzura por favor, no compliques mi problema
Douceur s'il te plaît, ne complique pas mon problème
Estoy en el paredón, tu mirada me dispara
Je suis au mur, ton regard me tire dessus
Y hay como un ardor luego mi sangre se derrama
Et il y a comme une brûlure, puis mon sang coule
Yo me muero por ti
Je meurs pour toi
Ay me muero por ti
Oh, je meurs pour toi
Si te vas pierde chispa mi vida
Si tu pars, ma vie perd son éclat
Que te quiero demasiado minina
Parce que je t'aime trop, ma petite
Yo me muero por ti
Je meurs pour toi
Ay me muero por ti
Oh, je meurs pour toi
Si te vas pierde chispa mi vida
Si tu pars, ma vie perd son éclat
Que te quiero demasiado minina
Parce que je t'aime trop, ma petite
Yo me muero por ti
Je meurs pour toi
Ay me muero...
Oh, je meurs...





Writer(s): drg


Attention! Feel free to leave feedback.