Lyrics and translation Boowy - B・BLUE
乾いた風にかき消されて
меня
унесло
сухим
ветром,
最後の声も聞こえない
я
даже
не
слышу
последнего
голоса.
歪んでく街並みも
色あせて
все
искажено,
улицы
выцвели.
振り向かないで今はまだ
не
оборачивайся.
ещё
нет.
思い出をLONELY
ANGEL
Воспоминания
об
одиноком
ангеле,
今度こそは
幸せになる事祈ってる
я
надеюсь,
что
на
этот
раз
ты
будешь
счастлива.
素直になれずに
я
не
могу
быть
честным
с
тобой.
OH
BABY
TRUE
О,
ДЕТКА,
ЭТО
ПРАВДА
やさしさには照れてばかりで
я
просто
стеснялась
быть
нежной.
ポケットにつめ込んだ
я
положил
его
в
карман.
夢だけですごせたネ
я
смог
сделать
это
только
с
помощью
своих
снов.
このままでいつまでも続くなんて
я
не
могу
поверить,
что
это
будет
длиться
вечно.
夜の吐息に飲み込まれて
поглощенный
вздохом
ночи
震えていたLONELY
ANGEL
Одинокий
АНГЕЛ,
КОТОРЫЙ
дрожал,
さみしい笑顔がある事も
одиноко
улыбается.
OH
BABY
TRUE
О,
ДЕТКА,
ЭТО
ПРАВДА
不器用な愛で
С
неуклюжей
любовью
OH
BABY
TRUE
О,
ДЕТКА,
ПРАВДА,
いつも傷つけあってたネ
что
вы
всегда
причиняете
друг
другу
боль.
OH
BABY
BLUE
О,
МАЛЫШКА
БЛУ,
抱きあっていたけど
мы
обняли
друг
друга.
違う明日を見つめてた
нет,
я
смотрела
на
завтрашний
день.
ON
THE
WING
WITH
BROKEN
HEART
НА
КРЫЛЬЯХ
С
РАЗБИТЫМ
СЕРДЦЕМ,
ON
THE
WING
WITH
BROKEN
HEART
НА
КРЫЛЬЯХ
С
РАЗБИТЫМ
СЕРДЦЕМ
もう一度翔ぶのさ
я
сделаю
это
снова.
ON
THE
WING
WITH
BROKEN
HEART
НА
КРЫЛЬЯХ
С
РАЗБИТЫМ
СЕРДЦЕМ
こわれた心で
С
разбитым
сердцем
ON
THE
WING
WITH
BROKEN
HEART
НА
КРЫЛЬЯХ
С
РАЗБИТЫМ
СЕРДЦЕМ
TO
THE
BOYS
& GIRLS
ДЛЯ
МАЛЬЧИКОВ
И
ДЕВОЧЕК
OH
BABY
TRUE
О,
ДЕТКА,
ЭТО
ПРАВДА
不器用な愛で
С
неуклюжей
любовью
OH
BABY
TRUE
О,
ДЕТКА,
ПРАВДА,
いつも傷つけあってたネ
что
вы
всегда
причиняете
друг
другу
боль.
OH
BABY
BLUE
О,
МАЛЫШКА
БЛУ,
抱きあっていたけど
мы
обняли
друг
друга.
違う明日を見つめてた
нет,
я
смотрела
на
завтрашний
день.
ON
THE
WING
WITH
BROKEN
HEART
НА
КРЫЛЬЯХ
С
РАЗБИТЫМ
СЕРДЦЕМ,
ON
THE
WING
WITH
BROKEN
HEART
НА
КРЫЛЬЯХ
С
РАЗБИТЫМ
СЕРДЦЕМ
もう一度翔ぶのさ
я
сделаю
это
снова.
ON
THE
WING
WITH
BROKEN
HEART
НА
КРЫЛЬЯХ
С
РАЗБИТЫМ
СЕРДЦЕМ
こわれた心で
С
разбитым
сердцем
ON
THE
WING
WITH
BROKEN
HEART
НА
КРЫЛЬЯХ
С
РАЗБИТЫМ
СЕРДЦЕМ
TO
THE
BOYS
& GIRLS
ДЛЯ
МАЛЬЧИКОВ
И
ДЕВОЧЕК
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 氷室 京介
Attention! Feel free to leave feedback.