Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Boowy
RUNAWAY TRAIN - Live At Nippon Budoukan / 1987
Translation in Russian
Boowy
-
RUNAWAY TRAIN - Live At Nippon Budoukan / 1987
Lyrics and translation Boowy - RUNAWAY TRAIN - Live At Nippon Budoukan / 1987
Copy lyrics
Copy translation
しわくちゃの
魂を
Смятая
душа.
もてあましてる天使達
Ангелы
в
воздухе.
プラットホーム冷えきって
Платформа
остынет.
二人の息もこごえてる
Два
человека
дышат.
(I
MUST
BELIEVE
IT)
(Я
ДОЛЖЕН
ПОВЕРИТЬ
В
ЭТО!)
(I
MUST
BELIEVE
IT)
(Я
должен
в
это
поверить)
今ならまだ間に合うだろう
Сейчас
еще
слишком
поздно.
(YOU
MUST
BELIEVE
IT)
(ТЫ
ДОЛЖЕН
ПОВЕРИТЬ
В
ЭТО!)
(YOU
MUST
BELIEVE
IT)
(Ты
должен
верить
этому)
本当の事を探すまで
Пока
не
найдешь
истину.
(I
LOST
MYSELF)
(Я
ПОТЕРЯЛ
СЕБЯ)
見えやしない
Я
не
вижу
этого.
おざなりな夢?
Несбыточная
мечта?
冗談じゃないぜ
Я
не
шучу.
(YOU
LOST
YOURSELF)
(ТЫ
ПОТЕРЯЛ
СЕБЯ)
飛びのるのサ
Это
прекрасное
место,
чтобы
быть.
今から二人
Два
отныне
...
始められるはず
Ты
должен
быть
в
состоянии
начать.
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
БЕГИ,
БЕГИ,
БЕГИ,
БЕГИ!
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
БЕГИ,
БЕГИ,
БЕГИ,
БЕГИ!
くすぐったい優しさは
Щекотливая
нежность.
いつもきまってうわべだけ
Все
всегда
сводится
к
этому.
リアルな夢を手さぐりで
Это
настоящая
мечта.
探せずにいる天使達
Ангелы
без
оглядки.
(I
MUST
BELIEVE
IT)
(Я
ДОЛЖЕН
ПОВЕРИТЬ
В
ЭТО!)
(I
MUST
BELIEVE
IT)
(Я
должен
в
это
поверить)
今ならまだ間に合うだろう
Сейчас
еще
слишком
поздно.
(YOU
MUST
BELIEVE
IT)
(ТЫ
ДОЛЖЕН
ПОВЕРИТЬ
В
ЭТО!)
(YOU
MUST
BELIEVE
IT)
(Ты
должен
верить
этому)
本当の事を探すまで
Пока
не
найдешь
истину.
(I
LOST
MYSELF)
(Я
ПОТЕРЯЛ
СЕБЯ)
消せやしない
Я
не
хочу
потерять
это.
オマエとならば
Если
ты
с
ним.
きっとうまくいく
Я
уверен,
что
это
сработает.
(YOU
LOST
YOURSELF)
(ТЫ
ПОТЕРЯЛ
СЕБЯ)
飛びのるのサ
Это
прекрасное
место,
чтобы
быть.
今から二人
Два
отныне
...
始められるはず
Ты
должен
быть
в
состоянии
начать.
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
БЕГИ,
БЕГИ,
БЕГИ,
БЕГИ!
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
БЕГИ,
БЕГИ,
БЕГИ,
БЕГИ!
(I
LOST
MYSELF)
(Я
ПОТЕРЯЛ
СЕБЯ)
見えやしない
Я
не
вижу
этого.
おざなりな夢?
Несбыточная
мечта?
冗談じゃないぜ
Я
не
шучу.
(YOU
LOST
YOURSELF)
(ТЫ
ПОТЕРЯЛ
СЕБЯ)
飛びのるのサ
Это
прекрасное
место,
чтобы
быть.
今から二人
Два
отныне
...
始められるはず
Ты
должен
быть
в
состоянии
начать.
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
БЕГИ,
БЕГИ,
БЕГИ,
БЕГИ!
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
БЕГИ,
БЕГИ,
БЕГИ,
БЕГИ!
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
БЕГИ,
БЕГИ,
БЕГИ,
БЕГИ!
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
БЕГИ,
БЕГИ,
БЕГИ,
БЕГИ!
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
氷室 京介, 布袋 寅泰, 布袋 寅泰, 氷室 京介
Album
GIGS at BUDOKAN BEAT EMOTION ROCK'N ROLL CIRCUS TOUR 1986.11.11~1987.2.24 (Live At Nippon Budoukan / 1987)
date of release
24-02-2004
1
DOWN TOWN SHUFFLE - Live At Nippon Budoukan / 1987
2
IMAGE DOWN - Live At Nippon Budoukan / 1987
3
B・BLUE - Live At Nippon Budoukan / 1987
4
WORKING MAN - Live At Nippon Budoukan / 1987
5
BEAT SWEET - Live At Nippon Budoukan / 1987
6
SUPER-CALIFRAGILISTIC-EXPIARI-DOCIOUS - Live At Nippon Budoukan / 1987
7
1994 -LABEL OF COMPLEX- ~ DRAMATIC? DRASTIC! - Live At Nippon Budoukan / 1987
8
ハイウェイに乗る前に - Live At Nippon Budoukan / 1987
9
ホンキー・トンキー・クレイジー - Live At Nippon Budoukan / 1987
10
わがままジュリエット - Live At Nippon Budoukan / 1987
11
BAD FEELING - Live At Nippon Budoukan / 1987
12
JUSTY - Live At Nippon Budoukan / 1987
13
RUNAWAY TRAIN - Live At Nippon Budoukan / 1987
14
BABY ACTION - Live At Nippon Budoukan / 1987
15
ONLY YOU - Live At Nippon Budoukan / 1987
16
DREAMIN' - Live At Nippon Budoukan / 1987
17
CLOUDY HEART - Live At Nippon Budoukan / 1986
18
BLUE VACATION - Live At Nippon Budoukan / 1987
19
RAIN IN MY HEART - Live At Nippon Budoukan / 1986
20
NO. NEW YORK - Live At Nippon Budoukan / 1987
21
B・E・L・I・E・V・E - Live At Nippon Budoukan / 1987
More albums
INSTANT LOVE
2020
THE BEST "STORY"
2014
The Best 3
2013
"GIGS" JUST A HERO TOUR 1986 NAKED (Live At Nippon Budoukan / 1986)
2012
Moral Trance Mix
2006
"GIGS" CASE OF BOφWY (Live)
2001
LAST GIGS (Live At Tokyo Dome / 1988)
1988
MORAL+3-DIGITAL REMASTER
1988
PSYCHOPATH
1987
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.