Bowling for Soup - Trucker Hat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bowling for Soup - Trucker Hat




This is the song that reminds me of my trucker hat
Эта песня напоминает мне о моей кепке дальнобойщика.
That I used to wear not to block out the sun
Я носила его, чтобы не загораживаться от солнца.
With a john deere logo and a stain on the back
С логотипом john deere и пятном на спине
From where you laid me out flat one look I was done
С того места где ты уложил меня плашмя один взгляд и я был готов
And all these things mean nothing to me
И все это для меня ничего не значит.
When I′m with you I've got everything
Когда я с тобой, у меня есть все.
I can walk and I can need
Я могу ходить, и я могу нуждаться.
Even god he would agree
Даже Бог согласился бы
You and I were meant to be
Ты и я были созданы друг для друга.
It′s easy to see
Это легко понять.
I'll never go out of style on you
Я никогда не выйду из моды с тобой.
And nothing really feels the way you do
И ничто на самом деле не чувствует того, что чувствуешь ты.
Nothing in the world could ever make me look as good
Ничто в мире не заставит меня выглядеть так же хорошо.
When you fit me like you do
Когда ты подходишь мне так, как подходишь.
This is the verse about the Parachute pants
Это куплет о парашютных штанах.
That I learned to break dance in and thought I was good
Что я научился танцевать брейк-данс и думал, что я хорош.
So much for believing the fat guy doesn't win
Слишком много для того, чтобы верить, что толстяк не победит.
Get the girl in the end I never thought that I could
Заполучить девушку в конце концов я никогда не думал что смогу
And all these things mean nothing to me
И все это для меня ничего не значит.
When I′m with you I′ve got everything
Когда я с тобой, у меня есть все.
I can walk and I can need
Я могу ходить, и я могу нуждаться.
Even god he would agree
Даже Бог согласился бы
You and I were meant to be
Ты и я были созданы друг для друга.
It's easy to see
Это легко понять.
I′ll never go out of style on you
Я никогда не выйду из моды с тобой.
And nothing really feels the way you do
И ничто на самом деле не чувствует того, что чувствуешь ты.
Nothing in the world could ever make me look as good
Ничто в мире не заставит меня выглядеть так же хорошо.
When you fit me like you do
Когда ты подходишь мне так, как подходишь.
I'm not the perfect guy
Я не идеальный парень.
A little slow but I′ve
Немного медленно, но я ...
Got perfect timing with you
Мы с тобой идеально рассчитали время
Take a look around
Оглянись вокруг
Outside the in crowd
Снаружи внутри толпы
There aint nothing we cant do
Нет ничего, что мы не могли бы сделать.
I'll never go out of style on you
Я никогда не выйду из моды с тобой.
And nothing really feels the way you do
И ничто на самом деле не чувствует того, что чувствуешь ты.
Nothing in the world could ever make me look as good
Ничто в мире не заставит меня выглядеть так же хорошо.
When you fit me like you do
Когда ты подходишь мне так, как подходишь.
I′ll never go out of style on you
Я никогда не выйду из моды с тобой.
And nothing really feels the way you do
И ничто на самом деле не чувствует того, что чувствуешь ты.
Nothing in the world could ever make me look as good
Ничто в мире не заставит меня выглядеть так же хорошо.
When you fit me like you do
Когда ты подходишь мне так, как подходишь.
I'll never go out of style on you
Я никогда не выйду из моды с тобой.
And nothing really feels the way you do
И ничто на самом деле не чувствует того, что чувствуешь ты.
Nothing in the world could ever make me look as good
Ничто в мире не заставит меня выглядеть так же хорошо.
When you fit me like you do
Когда ты подходишь мне так, как подходишь.





Writer(s): Walker Bradley Glenn, Reddick Jaret Ray


Attention! Feel free to leave feedback.