Lyrics and translation Boyd Kosiyabong feat. Stamp - ที่สุด...นำสิ่งที่ดีสู่ชีวิต
ที่สุด...นำสิ่งที่ดีสู่ชีวิต
Самая лучшая...
เธอเป็นเหมือนแรงบันดาลใจ
Ты
как
вдохновение
เป็นพลังให้ฉันเดินไป
เป็นเหมือนความสว่าง
Ты
движущая
сила,
мой
свет
เธอคอยนำเรื่องราวดี
ๆ
ให้กับฉันทุกวินาที
Ты
сказку
делаешь
былью
каждую
секунду
ในทุกที่
ไม่เคยห่าง
Всегда
рядом
เธอคอยเพิ่มเติมความสุขให้ทุกวัน
Ты
каждый
день
даришь
мне
радость
คอยเติมคำในช่องว่างให้ทุกคำถาม
Заполняешь
пустоты
мои
และไม่เคยจะหยุด
ให้ฉันยิ้มได้ในทุก
ๆ
ครั้ง
И
не
перестаёшь
заставлять
меня
улыбаться
ฉันดีใจที่สุด
ประทับใจเธอมาก
ๆ
Я
так
рад,
что
ты
есть
ขอขอบคุณที่เธอนำสิ่งที่ดีสู่ชีวิตทุก
ๆ
ทาง
Благодарю
тебя
за
всё,
что
ты
мне
даёшь
จึงอยากร้องเป็นเพลง
ๆ
นี้
И
хочу
спеть
эту
песню
มอบให้เธอทั้งหมดทุกอณูจากหัวใจ
Чтобы
подарить
тебе
все
свои
чувства
ขอสัญญาว่าเธอนั้นจะมีฉันเสมอไป
И
поклясться,
что
ты
всегда
будешь
со
мной
เพราะว่ายังไง
ๆ
ฉันก็รักเธอที่สุดเลย
Потому
что
ты
- моя
самая
большая
любовь
ยิ่งมองฉันก็ยิ่งค้นพบ
Чем
больше
я
смотрю
на
тебя
ว่าชีวิตของฉันที่ครบ
เป็นเพราะเธอทุก
ๆ
ด้าน
Тем
больше
понимаю,
что
ты
моё
всё
เธอคอยนำเรื่องราวดี
ๆ
ให้กับฉันทุกวินาที
Ты
сказку
делаешь
былью
каждую
секунду
ในทุกที่
ไม่เคยห่าง
Всегда
рядом
เธอคอยเพิ่มเติมความสุขให้ทุกวัน
Ты
каждый
день
даришь
мне
радость
คอยเติมคำในช่องว่างให้ทุกคำถาม
Заполняешь
пустоты
мои
และไม่เคยจะหยุด
ให้ฉันยิ้มได้ในทุก
ๆ
ครั้ง
И
не
перестаёшь
заставлять
меня
улыбаться
ฉันดีใจที่สุด
ประทับใจเธอมาก
ๆ
Я
так
рад,
что
ты
есть
ขอขอบคุณที่เธอนำสิ่งที่ดีสู่ชีวิตทุก
ๆ
ทาง
Благодарю
тебя
за
всё,
что
ты
мне
даёшь
จึงอยากร้องเป็นเพลง
ๆ
นี้
И
хочу
спеть
эту
песню
มอบให้เธอทั้งหมดทุกอณูจากหัวใจ
Чтобы
подарить
тебе
все
свои
чувства
ขอสัญญาว่าเธอนั้นจะมีฉันเสมอไป
И
поклясться,
что
ты
всегда
будешь
со
мной
เพราะว่ายังไง
ๆ
ฉันก็รักเธอที่สุดเลย
Потому
что
ты
- моя
самая
большая
любовь
เธอคอยเพิ่มเติมความสุขให้ทุกวัน
Ты
каждый
день
даришь
мне
радость
คอยเติมคำในช่องว่างให้ทุกคำถาม
Заполняешь
пустоты
мои
และไม่เคยจะหยุด
ให้ฉันยิ้มได้ในทุก
ๆ
ครั้ง
И
не
перестаёшь
заставлять
меня
улыбаться
ฉันดีใจที่สุด
ประทับใจเธอมาก
ๆ
Я
так
рад,
что
ты
есть
ขอขอบคุณที่เธอนำสิ่งที่ดีสู่ชีวิตทุก
ๆ
ทาง
Благодарю
тебя
за
всё,
что
ты
мне
даёшь
จึงอยากร้องเป็นเพลง
ๆ
นี้
И
хочу
спеть
эту
песню
มอบให้เธอทั้งหมดทุกอณูจากหัวใจ
Чтобы
подарить
тебе
все
свои
чувства
ขอสัญญาว่าเธอนั้นจะมีฉันเสมอไป
И
поклясться,
что
ты
всегда
будешь
со
мной
เพราะว่ายังไง
ๆ
ฉันก็รักเธอที่สุดเลย
Потому
что
ты
- моя
самая
большая
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Boyd Kosiyabong
Attention! Feel free to leave feedback.