Boyz II Men - Already Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boyz II Men - Already Gone




I cant begin to apologize
Я не могу начать извиняться
Fo' all the crazy shit I said last night
Из-за всего того безумного дерьма, что я наговорил прошлой ночью
Theres no happy endin'
Счастливого конца не будет.
I, I neva saw it from your side
Я, я никогда не видел этого с твоей стороны.
I might be stubborn and I must be blind not to see you fo' me
Я могу быть упрямой и, должно быть, слепой, чтобы не видеть тебя рядом со мной.
(Pre-)
(Пре -)
Oh, and it hurts like hell
О, и это чертовски больно
I neva wanted to be by myself
Я никогда не хотел быть один.
I try to comeback runnin'
Я пытаюсь вернуться, убегая.
I try to comeback runnin'
Я пытаюсь вернуться, убегая.
Im tryin' to comeback but its 2 late
Я пытаюсь вернуться, но уже слишком поздно.
Cuz I know that youd be
Потому что я знаю, что ты будешь ...
()
()
Already gone, youre already gone
Уже ушел, ты уже ушел.
Baby, come back, dont turn away, away from me
Детка, вернись, не отворачивайся, не отворачивайся от меня.
I want you back, but its 2 late
Я хочу, чтобы ты вернулся, но уже слишком поздно.
I know youd be
Я знаю, ты будешь ...
Already gone, youre already gone
Уже ушел, ты уже ушел.
Baby, come back, dont turn away, away from me
Детка, вернись, не отворачивайся, не отворачивайся от меня.
Try to comeback, but its 2 late
Пытаюсь вернуться, но уже 2 раза поздно
Youre already gone
Ты уже ушла.
(2)
(2)
Why? Why did I take so long to try?
Почему?почему я так долго пытался?
I give it all the time I hands out time
Я отдаю ему все свое время я раздаю время
Acted the beginnin', oh
Действовал с самого начала, о
(Pre-)
(Пре -)
And it hurts like hell
И это чертовски больно
I neva wanted to be by myself
Я никогда не хотел быть один.
I try to comeback runnin'
Я пытаюсь вернуться, убегая.
I try to comeback runnin'
Я пытаюсь вернуться, убегая.
Im tryin' to comeback but its 2 late
Я пытаюсь вернуться, но уже слишком поздно.
Cuz I know that youd be
Потому что я знаю, что ты будешь ...
()
()
Already gone, youre already gone
Уже ушел, ты уже ушел.
Baby, come back, dont turn away, away from me
Детка, вернись, не отворачивайся, не отворачивайся от меня.
I want you back, but its 2 late
Я хочу, чтобы ты вернулся, но уже слишком поздно.
I know youd be
Я знаю, ты будешь ...
Already gone, youre already gone
Уже ушел, ты уже ушел.
Baby, come back, dont run away, away from me
Детка, вернись, не убегай, не убегай от меня.
Try to comeback, but its 2 late
Пытаюсь вернуться, но уже 2 раза поздно
Youre already gone
Ты уже ушла.
(Bridge)
(Переход)
I wish I could be where you are
Я бы хотел быть там, где ты.
Id someday Ill be
Я когда нибудь буду болен
Ill be right there back in your arms
Я буду прямо здесь, снова в твоих объятиях.
Cuz I know that youd be
Потому что я знаю, что ты будешь ...
()
()
Already gone, youre already gone
Уже ушел, ты уже ушел.
Baby, come back, dont turn away, away from me
Детка, вернись, не отворачивайся, не отворачивайся от меня.
I want you back, but its 2 late
Я хочу, чтобы ты вернулся, но уже слишком поздно.
I know youd be
Я знаю, ты будешь ...
Already gone, youre already gone
Уже ушел, ты уже ушел.
Baby, come back, dont run away, away from me
Детка, вернись, не убегай, не убегай от меня.
Try to comeback, but its 2 late
Пытаюсь вернуться, но уже 2 раза поздно
Youre already gone
Ты уже ушла.





Writer(s): Coffee, Johnson Jordan Kendall, Johnson Stefan Adam, Lomax Marcus Durand


Attention! Feel free to leave feedback.