Boyzone - Believe In Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boyzone - Believe In Me




I've been asking all the time
Я все время спрашивал.
Could I be blind
Могу ли я быть слепым?
Hey, I'm kinda feeling
Эй, я вроде как чувствую ...
That there's just one reason why
Что есть только одна причина, почему
Love won't die
Любовь не умрет.
Hey, I'm kinda pleading
Эй, я вроде как умоляю.
Stay by my side
Останься со мной.
Coz I can't eat, can't sleep
Потому что я не могу есть, не могу спать.
You're the only thing I care about
Ты-единственное, что меня волнует.
When you smile you're so sweet
Когда ты улыбаешься, ты такая милая.
If I could tell you
Если бы я мог сказать тебе ...
The way I feel
То, что я чувствую.
Believe in me, and you'll see
Поверь в меня, и ты увидишь,
That I'm down on my knees, baby
что я стою на коленях, детка.
Please, believe and you'll see
Пожалуйста, поверь, и ты увидишь,
That my life is yours
что моя жизнь принадлежит тебе.
All the mountains that we climb
Все горы, на которые мы взбираемся.
Day at a time
День за днем.
I promise you no heartache
Я обещаю тебе не страдать.
Nothing left to hide
Нечего скрывать.
Swallow my pride
Проглоти мою гордость.
Guess you're not believing
Думаю, ты не веришь.
I'm turning the tide
Я поворачиваю вспять.
Coz I can't eat, can't sleep
Потому что я не могу есть, не могу спать.
You're the only thing I care about
Ты-единственное, что меня волнует.
When you smile you're so sweet
Когда ты улыбаешься, ты такая милая.
If I could tell you
Если бы я мог сказать тебе ...
The way I feel
То, что я чувствую.
Believe in me, and you'll see
Поверь в меня, и ты увидишь,
That I'm down on my knees, baby
что я стою на коленях, детка.
Please, believe and you'll see
Пожалуйста, поверь, и ты увидишь,
That my life is yours
что моя жизнь принадлежит тебе.
Believe in me, and you'll see
Поверь в меня, и ты увидишь,
That I'm down on my knees, baby
что я стою на коленях, детка.
Believe in me, and you'll see
Поверь в меня, и ты увидишь,
That I'm down on my knees, baby
что я стою на коленях, детка.
Hoping that you will
Надеюсь, что ты это сделаешь.
Believe in me, and you'll see
Поверь в меня, и ты увидишь,
That I'm down on my knees, baby
что я стою на коленях, детка.
Please, believe and you'll see
Пожалуйста, поверь, и ты увидишь,
That I'm down on my knees baby
что я на коленях, детка.





Writer(s): RONAN KEATING, RAY HEDGES, PAUL JOHN HOLGATE, MARTIN SEAN BRANNIGAN, MARK TAYLOR, STEPHEN PATRICK DAVID GATELY


Attention! Feel free to leave feedback.