Bradley Walker - We Know Where He Is - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bradley Walker - We Know Where He Is




We Know Where He Is
On sait où il est
I remember my grandpa when I was a boy.
Je me souviens de mon grand-père quand j'étais un garçon.
When he talked about Jesus his heart beemed with joy.
Quand il parlait de Jésus, son cœur rayonnait de joie.
He'd tell of the place where we'd all get to
Il racontait l'endroit nous allions tous
Go, If we just believe in the one we love so.
Aller, si nous croyions seulement en celui que nous aimons tant.
I was listening to the preacher talking today.
J'écoutais le prédicateur parler aujourd'hui.
Our hearts were all heavy as we laid him away.
Nos cœurs étaient lourds alors que nous l'enterrions.
But our sorrows was lightened with the words that he shared.
Mais nos chagrins ont été allégés par les paroles qu'il a partagées.
He's gone on to glory that ain't him laying there.
Il est allé à la gloire, ce n'est pas lui qui est là-bas.
He's gone where his Bible told him he'd go.
Il est allé sa Bible lui a dit qu'il irait.
He's taking a walk on those streets of pure gold.
Il se promène dans ces rues d'or pur.
That heavenly manchin is finally his.
Ce paradis est enfin sien.
No we haven't lost him we know where he is.
Non, nous ne l'avons pas perdu, nous savons il est.
I'm gonna keep living my life by the book.
Je vais continuer à vivre ma vie selon le livre.
And take the same path that my grand daddy took.
Et prendre le même chemin que mon grand-père.
Cause I wanna be ready when it comes my day,
Parce que je veux être prêt quand ce sera mon jour,
And I hope I can look down and hear someone say.
Et j'espère pouvoir regarder en bas et entendre quelqu'un dire.
He's gone where his Bible told him he'd go.
Il est allé sa Bible lui a dit qu'il irait.
He's taking a walk on those streets of pure gold.
Il se promène dans ces rues d'or pur.
That heavenly manchin is finally his.
Ce paradis est enfin sien.
No we haven't lost him we know where he is.
Non, nous ne l'avons pas perdu, nous savons il est.
He's gone where his Bible told him he'd go.
Il est allé sa Bible lui a dit qu'il irait.
He's taking a walk on those streets of pure gold.
Il se promène dans ces rues d'or pur.
That heavenly manchin is finally his.
Ce paradis est enfin sien.
No we haven't lost him we know where he is.
Non, nous ne l'avons pas perdu, nous savons il est.
No we haven't lost him we know where he is.
Non, nous ne l'avons pas perdu, nous savons il est.





Writer(s): Buddy Cannon, Shawn Camp


Attention! Feel free to leave feedback.