Brandy - Camouflage - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brandy - Camouflage




I'm a work in progress
Я-незавершенная работа.
I'm a seed grown into a flower
Я-семя, выросшее в цветок.
I'm a storm that's rising
Я-буря, которая поднимается.
Getting stronger with every hour
Становлюсь сильнее с каждым часом.
And God knows I ain't perfect
И Бог знает, что я не идеален,
Tell me who in the world is?
Скажи мне, кто в этом мире идеален?
All I know is that I'm searching
Все, что я знаю, это то, что я
For somebody to love me with
Ищу кого-то, кто будет любить меня.
These flaws I've got
Эти недостатки у меня есть
They're a part of who I am
Они-часть меня.
Take me, all night
Возьми меня на всю ночь,
That I finally understand
чтобы я наконец понял.
I'm so done trying to be everything you want
Мне надоело пытаться быть всем, чем ты хочешь.
When I have to stop
Когда я должен остановиться
Because baby you ain't worth it
Потому что детка ты этого не стоишь
I've got to camouflage
Я должен замаскироваться.
For love, for love
Ради любви, ради любви.
No I won't camouflage
Нет я не буду маскироваться
For love, for love
Ради любви, ради любви.
I won't camouflage
Я не буду маскироваться.
I need a lot of improvement
Мне нужно многое улучшить.
Not even half way to destiny
Даже на полпути к судьбе.
But I'm a train that's moving
Но я-поезд, который движется.
And everyday I'm picking up speed
И каждый день я набираю скорость
And God knows you ain't perfect
И видит Бог, ты не идеальна.
So who are you to put pressure on me
Так Кто ты такой чтобы давить на меня
That's why I'm still searching
Вот почему я продолжаю поиски.
For somebody to love me with
Чтобы кто-то любил меня.
These flaws I've got
Эти недостатки у меня есть
They're a part of who I am
Они-часть меня.
Take me, all night
Возьми меня на всю ночь,
That I finally understand
чтобы я наконец понял.
I'm so done trying to be everything you want
Мне надоело пытаться быть всем, чем ты хочешь.
When I have to stop
Когда я должен остановиться
Because baby you ain't worth it
Потому что детка ты этого не стоишь
I've got to camouflage
Я должен замаскироваться.
For love, for love
Ради любви, ради любви.
No I won't camouflage
Нет я не буду маскироваться
For love, for love
Ради любви, ради любви.
I won't camouflage
Я не буду маскироваться.
I've learned from my mistakes
Я учусь на своих ошибках.
The only way you're gonna be happy
Единственный способ быть счастливым
Is if someone's down to take
-это если кто-то спустится, чтобы забрать тебя.
Here when it's good and it's bad you see
Здесь когда хорошо и плохо понимаешь
I tried giving half of me
Я пытался отдать половину себя.
In the end I came up empty
В конце концов я оказался пустым.
And that's why I'm searching yeah
И именно поэтому я ищу да
For somebody to love me with these flaws
Чтобы кто-то полюбил меня с этими недостатками.
These flaws I've got
Эти недостатки у меня есть
They're a part of who I am
Они-часть меня.
Take me, all night
Возьми меня на всю ночь,
That I finally understand
чтобы я наконец понял.
I'm so done trying to be everything you want
Мне надоело пытаться быть всем, чем ты хочешь.
When I have to stop
Когда я должен остановиться
Because baby you ain't worth it
Потому что детка ты этого не стоишь
I've got to camouflage
Я должен замаскироваться.
These flaws I've got
Эти недостатки у меня есть
They're a apart of who I am
Они-часть меня.
Take me, all night
Возьми меня на всю ночь,
That I finally understand
чтобы я наконец понял.
I'm so done trying to be everything you want
Мне надоело пытаться быть всем, чем ты хочешь.
When I have to stop
Когда я должен остановиться
Because baby you ain't worth it
Потому что детка ты этого не стоишь
I've got to camouflage
Я должен замаскироваться.
For love, for love
Ради любви, ради любви.
No I won't camouflage
Нет я не буду маскироваться
For love, for love
Ради любви, ради любви.
I gotta camouflage
Я должен замаскироваться
I gotta camouflage, yeah
Я должен замаскироваться, да
Because baby you ain't worth it
Потому что детка ты этого не стоишь
If I gotta camouflage, yeah
Если мне нужно замаскироваться, то да
Baby you ain't worth it
Детка ты этого не стоишь
If I gotta camouflage
Если мне придется маскироваться





Writer(s): Claude Kelly, Rodney Roy Jerkins, Dernst Emile Ii


Attention! Feel free to leave feedback.