Bravo - Open Letter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bravo - Open Letter




See I know
Видишь я знаю
Yes I know I'm no angel
Да, я знаю, что я не ангел.
After all those conversations about my pride
После всех этих разговоров о моей гордости ...
About my heart being in the wrong place at the wrong time
О том, что мое сердце оказалось не в том месте и не в то время.
I know my pride got the best of me
Я знаю, что моя гордость взяла надо мной верх.
But I preserved what was left of me
Но я сохранил то, что от меня осталось.
I'm finally takin' my time
Наконец-то я не тороплюсь.
To find what's real
Чтобы найти то, что реально.
You can tell I turned the tides
Ты можешь сказать, что я изменил ход событий.
If you look me in my eyes
Если ты посмотришь мне в глаза ...
Gimme something I can feel
Дай мне что-нибудь, что я смогу почувствовать.
Here's an open letter to my next girl
Вот открытое письмо моей следующей девушке.
Promise I'll raise you up above the rest girl
Обещай, что я подниму тебя выше остальных, девочка.
Promise I'ma take my time, do this thing right
Обещай, что я не буду торопиться и сделаю все правильно.
Here's an open letter to my ex-girl
Вот открытое письмо моей бывшей девушке.
I hope you find a man that treats you better
Надеюсь, ты найдешь мужчину, который будет относиться к тебе лучше.
Than I treated you
Чем я с тобой обращался
'Cause I swear you deserve it all
Потому что, клянусь, ты заслуживаешь всего этого.
Wanna apologize for all of the lies
Хочу извиниться за всю эту ложь
I never really put in the time
Я никогда не тратил на это время.
I told you I felt it, but I barely felt at all
Я говорил тебе, что чувствую это, но я почти ничего не чувствовал.
See I'm tryna focus on the light
Видишь ли я пытаюсь сфокусироваться на свете
Won't have no women on the side
Не будет никаких женщин на стороне.
Bring you flowers and tell you you're beautiful
Принесу тебе цветы и скажу, что ты прекрасна.
I know my pride got the best of me
Я знаю, что моя гордость взяла надо мной верх.
But I preserved what was left of me
Но я сохранил то, что от меня осталось.
I'm finally takin' my time
Наконец-то я не тороплюсь.
To find what's real
Чтобы найти то, что реально.
You can tell I turned the tides
Ты можешь сказать, что я изменил ход событий.
If you look me in my eyes
Если ты посмотришь мне в глаза ...
Gimme something I can feel
Дай мне что-нибудь, что я смогу почувствовать.
Here's an open letter to my next girl
Вот открытое письмо моей следующей девушке.
Promise I'll raise you up above the rest girl
Обещай, что я подниму тебя выше остальных, девочка.
Promise I'ma take my time, do this thing right
Обещай, что я не буду торопиться и сделаю все правильно.
Here's an open letter to my ex-girls
Вот открытое письмо моим бывшим девушкам.
I hope you find a man that treats you better
Надеюсь, ты найдешь мужчину, который будет относиться к тебе лучше.
Than I treated you
Чем я с тобой обращался
'Cause I swear you deserve it all
Потому что, клянусь, ты заслуживаешь всего этого.





Writer(s): Nick Coleman, Marcus Tikkanen, Niko Henrik Mansikka-aho


Attention! Feel free to leave feedback.