Bree Runway - LITTLE NOKIA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bree Runway - LITTLE NOKIA




I don′t like, I don't like, I don′t like
Мне не нравится, мне не нравится, мне не нравится ...
Little Nokias, yeah, yeah, yeah, I don't, I don't
Маленькие Ноки, да, да, да, я не хочу, я не хочу.
Yeah yeah, uh
Да, да, э-э-э ...
News just in
Новости только что пришли
Got Kylie, Madonna, got Justin
Есть Кайли, Мадонна, есть Джастин.
Can′t trust him
Я не могу ему доверять.
Yeah, mama said throw him in the dustbin
Да, мама сказала бросить его в мусорное ведро.
Every time he on his own
Каждый раз он сам по себе.
Tell me lie-lie-lie-lie-, lie-lie-lie-lies
Скажи мне ложь-ложь-ложь-ложь, ложь-ложь-ложь-ложь.
Baby′s always on the road
Малышка всегда в разъездах.
Lemme dri-dri-dri-drive, dri-dri-dri-dri-drive
Дай мне Дри-Дри-Дри-драйв, Дри-Дри-Дри-Дри-драйв.
What's happenin′?
Что происходит?
Got Britney, got Miley, got Kirsten
Есть Бритни, есть Майли, есть Кирстен.
Can't catch him
Не могу поймать его.
Running red lights he ain′t tryna get busted
На красный свет он не собирается попадаться
Cut the phone, you gotta go
Отключи телефон, тебе пора идти.
Seeing blue li-li-li-lights, li-li-li-li-lights
Вижу синие Ли-Ли-Ли-огни, Ли-Ли-Ли-Ли-огни.
I don't think you wanna know
Я не думаю что ты хочешь знать
You ain′t 'bout that li-li-li-lifе, li-li-li-li-life
Тебе не нужна эта Ли-Ли-Ли-жизнь, Ли-Ли-Ли-Ли-жизнь.
He only hit me with a tеxt
Он ударил меня только сообщением.
When he want that goddess-level sex
Когда он хочет секса на уровне богини
Boy, you got me fucked up
Парень, ты меня облажал.
What the hell is next?
Что, черт возьми, дальше?
Boy, you cute, but boy you stress
Парень, ты милый, но парень, ты нервничаешь.
I ain't like you, I don′t mess with feds
Я не такой, как ты, я не связываюсь с федералами.
Boy, you got me fucked up
Парень, ты меня облажал.
This ain′t good for press
Это плохо для прессы.
News just in
Новости только что пришли
Can you hear the little Nokia ring-ring
Ты слышишь, как звонит маленькая "Нокия"?
Trap line booming
Линия ловушки гремит
(What?)
(Что?)
Can you leave me on my own?
Ты можешь оставить меня одного?
All you do is lie-lie-lie-lie, lie-lie-lie-lie
Ты только и делаешь, что лжешь, лжешь, лжешь, лжешь.
Boy, you're reaping what you′ve sown
Парень, ты пожинаешь то, что посеял.
Playing with your li-li-li-life, li-li-li-li-life
Играешь со своей Ли-Ли-Ли-жизнью, Ли-Ли-Ли-Ли-жизнью.
He only hit me with a text
Он ударил меня только сообщением.
When he want that goddess-level sex
Когда он хочет секса на уровне богини
Boy, you got me fucked up
Парень, ты меня облажал.
What the hell is next?
Что, черт возьми, дальше?
Boy, you cute, but boy you stress
Парень, ты милый, но парень, ты нервничаешь.
I ain't like you, I don′t mess with feds
Я не такой, как ты, я не связываюсь с федералами.
Boy, you got me fucked up
Парень, ты меня облажал.
This ain't good for press
Это плохо для прессы.
Can′t come, can't come
Не могу прийти, не могу прийти.
Won't come, won′t come
Не придет, не придет.
Can′t come, can't come to the phone now
Не могу подойти, не могу подойти к телефону сейчас.
Get gone, get gone
Убирайся, убирайся!
I won′t answer your call
Я не отвечу на твой звонок.
Can't come, can′t come to the phone now
Не могу подойти, не могу подойти к телефону сейчас.
I'm sorry, can′t come to the phone (come to the phone, to the phone)
Мне очень жаль, что я не могу подойти к телефону (подойти к телефону, к телефону).
Hit you with the busy tone, yeah (ooh)
Ударил тебя своим деловым тоном, Да (о-о-о).
Boy, what the fuck is you on? (Fuck is you on? Fuck is you on?)
Парень, какого хрена ты делаешь? (хрена ты делаешь? хрена ты делаешь?)





Writer(s): Cleo Tighe, Finn Keane, Bree Runway


Attention! Feel free to leave feedback.