Breno & Caio Cesar - Nosso Infinito (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Breno & Caio Cesar - Nosso Infinito (Ao Vivo)




Nosso Infinito (Ao Vivo)
Notre Infini (En Direct)
Tem dias difíceis demais
Il y a tellement de jours difficiles
E eu não me acostumo
Et je ne m'y habitue pas
Com gente que fala da boca pra fora
Aux gens qui parlent à la légère
Depois vai embora assim
Puis ils s'en vont comme ça
Sem se importar com quem ficou
Sans se soucier de ceux qui restent
Mas sorte que eu tive meu dia de sorte
Mais heureusement, j'ai eu mon jour de chance
Bendito endereço, a rua, o shopping
Adresse bénie, la rue, le centre commercial
Que a gente esbarrou
on s'est croisés
Coração te beijou, o amor
Mon cœur t'a embrassée, l'amour
Sem se importar
Sans se soucier
Com quem passou (E aí?)
De ceux qui sont passés (Et alors ?)
Pensando bem
En y repensant
Eu me acostumei com tudo
Je me suis habitué à tout
Mas com seu sorriso não
Mais pas à ton sourire
Seu sorriso não
Pas à ton sourire
E agora ser feliz é nossa obrigação
Et maintenant, être heureux est notre devoir
Seu nome faz parte da minha oração
Ton nom fait déjà partie de ma prière
Eu quero mais tempo
Je veux juste plus de temps
Pro nosso infinito durar
Pour que notre infini dure
E agora ser feliz é nossa obrigação
Et maintenant, être heureux est notre devoir
Seu nome faz parte da minha oração
Ton nom fait déjà partie de ma prière
Eu quero mais tempo
Je veux juste plus de temps
Pro nosso infinito durar
Pour que notre infini dure
Tem dias difíceis demais
Il y a tellement de jours difficiles
E eu não me acostumo
Et je ne m'y habitue pas
Com gente que fala da boca pra fora
Aux gens qui parlent à la légère
Depois vai embora assim
Puis ils s'en vont comme ça
Sem se importar com quem ficou
Sans se soucier de ceux qui restent
Mas sorte que eu tive meu dia de sorte
Mais heureusement, j'ai eu mon jour de chance
Bendito endereço, a rua, o shopping
Adresse bénie, la rue, le centre commercial
Que a gente esbarrou
on s'est croisés
Coração te beijou, o amor
Mon cœur t'a embrassée, l'amour
Sem se importar
Sans se soucier
Com quem passou
De ceux qui sont passés
Pensando bem
En y repensant
Eu me acostumei com tudo
Je me suis habitué à tout
Mas com seu sorriso não
Mais pas à ton sourire
Seu sorriso não
Pas à ton sourire
E agora ser feliz é nossa obrigação
Et maintenant, être heureux est notre devoir
Seu nome faz parte da minha oração
Ton nom fait déjà partie de ma prière
Eu quero mais tempo
Je veux juste plus de temps
Pro nosso infinito durar
Pour que notre infini dure
E agora ser feliz é nossa obrigação
Et maintenant, être heureux est notre devoir
Seu nome faz parte da minha oração
Ton nom fait déjà partie de ma prière
Eu quero mais tempo
Je veux juste plus de temps
Pro nosso infinito durar
Pour que notre infini dure





Writer(s): douglas cézar, luan santana


Attention! Feel free to leave feedback.