Bri Steves - ANTI QUEEN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bri Steves - ANTI QUEEN




They say I′m not a queen because I walk like that
Говорят, Я не королева, потому что так хожу.
And I talk like this, and I don't hold back
И я говорю так, и я не сдерживаюсь.
They say I′m not a queen, when I act like this (Ooh)
Они говорят, что я не королева, когда веду себя так.
When I dress like that (Ooh), when I flex like this
Когда я так одеваюсь (Ох), когда я так изгибаюсь
They say I'm not a queen, 'cause I talk my shit (Ooh)
Они говорят, что я не королева, потому что я несу свою чушь.
And I back it up (Ooh), and I don′t ride dick
И я поддерживаю его (Ох), и я не езжу верхом на члене.
They say I′m not a queen, 'cause I had an abortion (Ooh)
Они говорят, что я не королева, потому что сделала аборт.
Oh, she thinks she important? (Ooh)
О, она думает, что она важна?
It′s all bullshit
Это все чушь собачья
I'm way too savage, I don′t meet industry standards
Я слишком жесток, я не соответствую промышленным стандартам.
I get way too honest when I'm in front of a camera
Я становлюсь слишком честным, когда стою перед камерой.
I had to bet on myself, invest in myself
Я должен был поставить на себя, вложиться в себя.
A queen, that′s on God, can't think less of myself
Королева, клянусь Богом, не может думать о себе хуже.
I gave you all of me, I need the rest to myself
Я отдал тебе всего себя, остальное мне нужно только мне.
Why you callin' me if you don′t want my help?
Зачем ты звонишь мне, если тебе не нужна моя помощь?
Stay far from me if you against my health
Держись от меня подальше, если ты против моего здоровья.
No one will stop what I just built, hmm
Никто не остановит то, что я только что построил, хм
He ain′t stoppin' me, she ain′t stoppin' me
Он не остановит меня, она не остановит меня.
You ain′t stoppin' me, I ain′t stoppin' me
Ты не остановишь меня, я не остановлю себя.
All of my comments know they be watchin' me (Watchin′ me)
Все мои комментарии знают, что они следят за мной (следят за мной).
They I′m say I'm spoiled, they I′m vain, I plead the fifth (Uh)
Они говорят, что я испорчен, они говорят, что я тщеславен, я признаю себя пятым (э-э).
They say I'm a plant like they don′t want to groom my shit (No)
Они говорят, что я растение, как будто не хотят ухаживать за моим дерьмом (нет).
Queen ish, been through it, I've seen shit, that′s real
Королева иш, я прошел через это, я видел дерьмо, это реально
My demeanor don't mean I'm a mean bitch, so chill
Мое поведение не означает, что я злая сука, так что остынь.
They say I talk too loud, tone it down, you do too much
Они говорят, что я говорю слишком громко, приглушаю звук, а ты делаешь слишком много.
Like if you ain′t kissin′ nobody ass
Как будто ты никого не целуешь в задницу.
Then you ain't doin′ enough (That's why)
Значит, ты делаешь недостаточно (вот почему).
They say I′m not a queen if I don't have king (Ooh)
Они говорят, что я не королева, Если у меня нет короля.
I don′t have a clue (Ooh), if I don't have a ring
Я понятия не имею, если у меня нет кольца .
They say I'm not a queen, ′cause I ain′t gettin' naked (Ooh)
Они говорят, что я не королева, потому что я не собираюсь раздеваться.
She ain′t gon' really make it (Ooh)
На самом деле у нее ничего не получится (О-О-О).
It′s all bullshit
Это все чушь собачья
I'm way too savage, I don′t meet industry standards
Я слишком жесток, я не соответствую промышленным стандартам.
I get way too honest when I'm in front of a camera
Я становлюсь слишком честным, когда стою перед камерой.
I had to bet on myself, invest in myself
Я должен был поставить на себя, вложиться в себя.
A queen, that's on God, can′t think less of-
Королева, клянусь Богом, не может думать меньше...
I gave you all of me, I need the rest to myself
Я отдал тебе всего себя, остальное мне нужно только мне.
Why you callin′ me if you don't want my help?
Зачем ты звонишь мне, если тебе не нужна моя помощь?
Stay far from me if you against my health
Держись от меня подальше, если ты против моего здоровья.
No one will stop what I just built, hmm
Никто не остановит то, что я только что построил, хм
They say I′m not a queen because I walk like that
Говорят, Я не королева, потому что так хожу.
And I talk like this, and I don't hold back
И я говорю так, и я не сдерживаюсь.
They say I′m not a queen, when I act like this
Говорят, Я не королева, когда веду себя так.
When I dress like that, when I flex like this
Когда я так одеваюсь, когда я так изгибаюсь ...





Writer(s): Tramaine Micheal Winfrey, Matthew Jehu Samuels, Brianna Ashleigh Stevenson, Jahann Sweet


Attention! Feel free to leave feedback.