Brian McKnight - Try Our Love Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brian McKnight - Try Our Love Again




It's been so long
Это было так давно.
Since I touched your face
С тех пор, как я коснулся твоего лица.
It's been so long
Это было так давно.
Since I had a taste
С тех пор как я попробовал
It's been so long
Это было так давно.
Since I had you here with me, yeah
С тех пор, как ты была здесь со мной, да
It's been so long
Это было так давно.
Since our yesterday's
Со вчерашнего дня
It's been so long
Это было так давно.
Since you went away
С тех пор как ты ушла
It's been so long
Это было так давно.
I never thought I'd ever see you again
Я никогда не думал, что увижу тебя снова.
So that's why
Так вот почему
Never gonna let you go
Я никогда тебя не отпущу
That's why
Вот почему
Feel it's time I let you know
Чувствую, что пришло время дать тебе знать.
That's why
Вот почему
Baby girl don't tell me no
Малышка не говори мне нет
Why don't we try our love again?
Почему бы нам не попробовать нашу любовь снова?
That's why
Вот почему
You're the one I should be with
Ты единственная, с кем я должен быть.
That's why
Вот почему
Miss you more than a little bit
Скучаю по тебе больше чем немного
That's why
Вот почему
Think I've have had about enough of this
Думаю, с меня хватит всего этого.
Why don't we try our love again?
Почему бы нам не попробовать нашу любовь снова?
It's been so long
Это было так давно.
It's been quite a while
Прошло довольно много времени.
It's been so long
Это было так давно.
Since I seen that smile
С тех пор как я увидел эту улыбку
It's been so long
Это было так давно.
Since I held you close to me, yeah
С тех пор как я прижал тебя к себе, да
It's been so long
Это было так давно.
So much has changed
Так много изменилось.
It's been so long
Это было так давно.
Girl I'll take the blame
Девочка я возьму вину на себя
It's been so long
Это было так давно.
But I knew someday I'd see you again
Но я знал, что когда-нибудь увижу тебя снова.
That's why
Вот почему
Never gonna let you go
Я никогда тебя не отпущу
That's why
Вот почему
Feel it's time I let you know
Чувствую, что пришло время дать тебе знать.
That's why
Вот почему
Baby girl don't tell me no
Малышка не говори мне нет
Why don't we try our love again?
Почему бы нам не попробовать нашу любовь снова?
That's why
Вот почему
You're the one I should be with
Ты единственная, с кем я должен быть.
That's why
Вот почему
Miss you more than a little bit
Скучаю по тебе больше чем немного
That's why
Вот почему
Think I've have had about enough of this
Думаю, с меня хватит всего этого.
Why don't we try our love again?
Почему бы нам не попробовать нашу любовь снова?
I used to have you here with me
Раньше ты была здесь со мной.
I think about you constantly
Я постоянно думаю о тебе.
And I just had to let you know
И я просто должен был дать тебе знать
Can't remember why I let you go
Не могу вспомнить, почему я отпустил тебя.
But here we got us a second chance
Но здесь мы получили второй шанс.
The essence of a true romance
Сущность истинного романа.
And we don't have to be alone
И мы не должны быть одни.
It's time for you to come on home
Тебе пора возвращаться домой.
Never gonna let you go
Я никогда тебя не отпущу
Feel it's time I let you know
Чувствую, что пришло время дать тебе знать.
That's why
Вот почему
Baby girl don't tell me no
Малышка не говори мне нет
Why don't we try our love again?
Почему бы нам не попробовать нашу любовь снова?
That's why
Вот почему
You're the one I should be with
Ты единственная, с кем я должен быть.
That's why
Вот почему
Miss you more than a little bit
Скучаю по тебе больше чем немного
That's why
Вот почему
Think I've heard about enough of this
Думаю, я уже достаточно наслушался об этом.
Why don't we try our love again?
Почему бы нам не попробовать нашу любовь снова?
Love again
Снова любовь





Writer(s): Mc Knight Brian Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.