Brick Bazuka feat. Tipsi Tip - Не кино - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brick Bazuka feat. Tipsi Tip - Не кино




Не кино
Ce n'est pas un film
Небо зашторило босиком и голые
Le ciel est voilé de pieds nus et de corps nus
Сережи с Айседорами, подсовковые мониторы на "Шторе"
Des Sergueï avec des Aïsseudor, des moniteurs soviétiques sur "Shore"
Воду пьёт из водного Манул, и пол не напидорен
Il boit de l'eau du Manul d'eau, et le sol n'est pas sale
Косипоры не протянули по сей поры
Les Cosipores n'ont pas tendu leurs mains jusqu'à présent
Кто просит пороха в бороду ловит, и спит
Celui qui demande de la poudre à canon dans sa barbe attrape, et dort
На голову его пепел сбит, пусть не пиздит
Sur sa tête, des cendres sont abattues, qu'il ne mente pas
Ломай рессоры бит, лейся смех
Casse les ressorts de la rythmique, laisse couler le rire
Лохобиты которых бесят все - бесят всех
Les naïfs qui énervent tout le monde - énervent tout le monde
Это не кино, я вижу снег снизу вверх
Ce n'est pas un film, je vois la neige du bas vers le haut
С конвейера мелким оптом поставляют изувер
Du convoyeur, en gros lots, ils fournissent un bourreau
С кухни веет терпким, черным
De la cuisine sent le piquant, le noir
Мир чуточку более жесток
Le monde est un peu plus cruel
Когда за горизонт закатится желток
Quand le jaune d'œuf se couche à l'horizon
Вода бурли из бонга, в комнате светло без тока
L'eau bouillonne du bang, il fait clair dans la pièce sans courant
Может долбить и не смертельно вовсе, но не столько
Peut-être qu'il peut frapper, et ce n'est pas mortel du tout, mais pas autant
Это стол, или стойка, кола и пойла
C'est une table, ou un comptoir, du soda et du breuvage
Ночью мне бойка, утром мне больно
La nuit, je suis alerte, le matin, j'ai mal





Writer(s): Brick Bazuka


Attention! Feel free to leave feedback.