Lyrics and translation Bridget Kelly - Happy for Me
I
won′t
hold
my
breath
if
you
ask
me
to
Я
не
стану
задерживать
дыхание,
если
ты
попросишь.
I'd
be
dead
if
I
wait
for
you
Я
умру,
если
буду
ждать
тебя.
If
I
wait
for
you
Если
я
буду
ждать
тебя
...
You
can′t
just
lock
me
away
So
these
dudes
won't
see
Ты
не
можешь
просто
запереть
меня,
чтобы
эти
чуваки
не
увидели.
What
you
won't
see
I
sure
hope
you
hear
me
То
чего
ты
не
увидишь
я
очень
надеюсь
что
ты
меня
услышишь
Cause
soon
you
won′t
see
me
Потому
что
скоро
ты
меня
не
увидишь
Cause
Ima
find
a
man
who
loves
me
Потому
что
я
найду
мужчину
который
полюбит
меня
A
man
who
needs
me
Мужчина,
которому
я
нужна.
More
than
you
ever
did
oh
Больше
чем
когда
либо
о
And
when
I′m
happy
И
когда
я
счастлива
...
Please
just
be
happy
for
me
Пожалуйста,
просто
будь
счастлива
за
меня.
Just
be
happy
for
me
Просто
будь
счастлива
за
меня.
Wish
that
I
knew
then
what
I
know
now
Хотел
бы
я
знать
тогда
то
что
знаю
сейчас
Cause
if
I
did
maybe
I
could
have
gave
you
Потому
что
если
бы
я
это
сделал
может
быть
я
мог
бы
дать
тебе
Enough
of
me
to
save
you
Достаточно
меня,
чтобы
спасти
тебя.
But
there
I
go
again
putting
you
first
Но
вот
я
снова
ставлю
тебя
на
первое
место
I
sacrificed
myself
but
still
it
don't
work
Я
пожертвовал
собой,
но
все
равно
это
не
сработало.
And
it
still
hurtsl
И
это
все
еще
причиняет
боль.
So
if
I
find
a
man
who
loves
me
Так
что
если
я
найду
мужчину,
который
полюбит
меня
...
A
man
who
needs
me
Мужчина,
которому
я
нужна.
More
than
you
ever
did
oh
Больше
чем
когда
либо
о
If
I′m
happy
Если
я
счастлива
...
Please
just
be
happy
for
me
Пожалуйста,
просто
будь
счастлива
за
меня.
Please
be
happy
for
me
Пожалуйста,
будь
счастлива
за
меня.
I
thought
you
and
me
we
was
gonna
figure
it
out
Я
думал,
что
мы
с
тобой
разберемся.
Thought
that's
what
loves
about
Я
думал,
что
это
и
есть
любовь.
So
why
am
I
doing
without
Так
почему
же
я
обходлюсь
без
этого?
Everything
that
I
need
Все
что
мне
нужно
Why
is
it
so
hard
for
you
to
love
me
Почему
тебе
так
трудно
любить
меня
I
always
made
it
easy
Я
всегда
делал
это
легко.
So
if
I
find
a
man
who
loves
me
Так
что
если
я
найду
мужчину,
который
полюбит
меня
...
A
man
who
needs
me
Мужчина,
которому
я
нужна.
More
than
you
ever
did
oh
Больше
чем
когда
либо
о
If
I′m
happy
Если
я
счастлива
...
Please
be
happy
for
me
Пожалуйста,
будь
счастлива
за
меня.
Please
be
happy
for
me
Пожалуйста,
будь
счастлива
за
меня.
Happy
for
me
Рад
за
меня.
Please
be
happy
for
me
Пожалуйста,
будь
счастлива
за
меня.
Please
be
happy
for
me
Пожалуйста,
будь
счастлива
за
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bridget Kelly, Tiffany Lauren Fred
Attention! Feel free to leave feedback.