Bright Light Bright Light feat. Jake Shears - Kiss for Kiss (feat. Jake Shears) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bright Light Bright Light feat. Jake Shears - Kiss for Kiss (feat. Jake Shears)




Sleep alone at night
Спать ночью в одиночестве
Find a way to be independent while holding on to me
Найди способ быть независимой, держась за меня.
So when I'm far away the distance doesn't sever
Поэтому, когда я далеко, расстояние не разрывает.
You can feel inside, we move together
Ты чувствуешь внутри, мы движемся вместе.
You left lines all over my heart
Ты оставила линии на моем сердце.
I trace them with my fingers as I'm laying in the dark
Я провожу по ним пальцами, лежа в темноте.
We give love a little too hard
Мы отдаем любовь слишком сильно.
But kiss for kiss I match you cos I like the scars, oh
Но поцелуй за поцелуй, я подхожу тебе, потому что мне нравятся шрамы, о
You left lines all over my heart
Ты оставила линии на моем сердце.
I trace them with my fingers as I'm laying in the dark
Я провожу по ним пальцами, лежа в темноте.
We make love a little too hard
Мы слишком усердно занимаемся любовью.
But kiss for kiss I match you cos I want to go that far
Но поцелуй за поцелуй я подхожу тебе потому что хочу зайти так далеко
We're not alone at night
Ночью мы не одни.
There's something in the way we put
Есть что-то в том, как мы одеваемся.
Our lips together that keeps the taste
Наши губы вместе, это сохраняет вкус.
And we're forever moving in each other's arms
И мы вечно движемся в объятиях друг друга.
There is no me and you now: together we are
Теперь нет меня и тебя: мы вместе.
Little lines all over my heart
Маленькие линии по всему моему сердцу
I trace them with my fingers as I'm laying in the dark
Я провожу по ним пальцами, лежа в темноте.
We give love a little too hard
Мы отдаем любовь слишком сильно.
But kiss for kiss I match you cos I like the scars, oh
Но поцелуй за поцелуй, я подхожу тебе, потому что мне нравятся шрамы, о
You left lines all over my heart
Ты оставила линии на моем сердце.
I trace them with my fingers as I'm laying in the dark
Я провожу по ним пальцами, лежа в темноте.
We make love a little too hard
Мы слишком усердно занимаемся любовью.
But kiss for kiss I match you cos I want to go that far
Но поцелуй за поцелуй я подхожу тебе потому что хочу зайти так далеко
I want to, I want to, I want to
Я хочу, я хочу, я хочу ...
I want to, I want to, I want to
Я хочу, я хочу, я хочу ...
It's like the only thing we understand is time
Похоже, единственное, что мы понимаем, - это время.
And how much might be left until we find each other arm in arm
И сколько еще может пройти, пока мы не найдем друг друга, взявшись за руки?
Face to face and eye to eye in real life
Лицом к лицу и с глазу на глаз в реальной жизни
You left lines all over my heart
Ты оставила линии на моем сердце.
I trace them with my fingers as I'm laying in the dark
Я провожу по ним пальцами, лежа в темноте.
We give love a little too hard
Мы отдаем любовь слишком сильно.
But kiss for kiss I match you cos I like the scars. oh
Но поцелуй за поцелуй, я подхожу тебе, потому что мне нравятся шрамы.
You left lines all over my heart
Ты оставила линии на моем сердце.
I trace them with my fingers as I'm laying in the dark
Я провожу по ним пальцами, лежа в темноте.
We make love a little too hard
Мы слишком усердно занимаемся любовью.
But kiss for kiss I match you cos I want to go that far
Но поцелуй за поцелуй я подхожу тебе потому что хочу зайти так далеко
I want to
Я хочу
I want to
Я хочу





Writer(s): Rod Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.