Brigitte Boisjoli - Pas à pas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brigitte Boisjoli - Pas à pas




Les jours se suivent ne se ressemblent pas
Последующие дни не похожи друг на друга
S'enchaînent les peines et les joies
Переплетаются горести и радости
Les jours se suivent ne se ressemblent pas
Последующие дни не похожи друг на друга
Je trace mon destin pas à pas
Я шаг за шагом прослеживаю свою судьбу.
Dans le train du quotidien
В ежедневном поезде
Des victoires et des revers
Побед и неудач
Pour mille et une raisons
По тысяче и одной причине
M'habite mille et une saisons
Проживи со мной тысячу и один сезон
Les jours se suivent ne se ressemblent pas
Последующие дни не похожи друг на друга
S'enchaînent les peines et les joies
Переплетаются горести и радости
Les jours se suivent ne se ressemblent pas
Последующие дни не похожи друг на друга
Je trace mon destin pas à pas
Я шаг за шагом прослеживаю свою судьбу.
Na na na na na na na nanaaaah...
НА НА НА НА НА НА НА нанаааах...
Na na na na na na na nanaaaah...
НА НА НА НА НА НА НА нанаааах...
Na na na na na na na nanaaaah...
НА НА НА НА НА НА НА нанаааах...
Dans les câbles ou au plancher
В кабелях или на полу
Je trouve le moyen de me relever
Я нахожу способ подняться.
Les bons coups et les erreurs
Правильные ходы и ошибки
Je m'imprègne de mille et une couleurs
Я наполняюсь тысячей и одним цветом
Ah ah ah ah
А-а - а-а
Je continue à avancer
Я продолжаю двигаться вперед
Ah ah ah ah
А-а - а-а
Ouuuu...
Ууууу...
Les jours se suivent ne se ressemblent pas
Последующие дни не похожи друг на друга
S'enchaînent les peines et les joies
Переплетаются горести и радости
Les jours se suivent ne se ressemblent pas
Последующие дни не похожи друг на друга
Je trace mon destin pas à pas
Я шаг за шагом прослеживаю свою судьбу.
Na na na na na na na nanaaaah...
НА НА НА НА НА НА НА нанаааах...
Na na na na na na na nanaaaah...
НА НА НА НА НА НА НА нанаааах...
Na na na na na na na nanaaaah...
НА НА НА НА НА НА НА нанаааах...
Les jours se suivent ne se ressemblent pas
Последующие дни не похожи друг на друга
S'enchaînent les peines et les joies
Переплетаются горести и радости
Les jours se suivent ne se ressemblent pas
Последующие дни не похожи друг на друга
Je trace mon destin pas à pas
Я шаг за шагом прослеживаю свою судьбу.
Les jours se suivent ne se ressemblent pas
Последующие дни не похожи друг на друга
S'enchaînent les peines et les joies
Переплетаются горести и радости
Les jours se suivent ne se ressemblent pas
Последующие дни не похожи друг на друга
Je trace mon destin pas à pas
Я шаг за шагом прослеживаю свою судьбу.





Writer(s): Steve Guy Dumas, Boisjoli Brigitte, Jonathan Dauphinais


Attention! Feel free to leave feedback.