Bronco - Voy a Tumbar la Casita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bronco - Voy a Tumbar la Casita




Voy a Tumbar la Casita
Я разрушу этот домик
Voy a tumbar la casita
Я разрушу этот домик
Que piedra por piedra
Камень за камнем
Hice para ti
Я строил его для тебя
Voy a tumbar la casita
Я разрушу этот домик
Para que la quiero
К чему он мне
Si ya te perdi
Если я потерял тебя
Con cada piedra que tumbe
С каждым камнем, что я буду выламывать
Con cada piedrita
С каждым камешком
De cada pared
Из каждой стены
Quiera dios que se derrumbe
Я буду надеяться, что обрушится
Adentro de mi alma
В глубине моей души
Tu imagen tambien
Твой образ тоже
No quiero que ronde
Я не хочу, чтобы здесь бродил
Ahi tu fantasma
Твой призрак
Ni que tu recuerdo
Или чтобы в воздухе витало
Ande por ahi
Воспоминание о тебе
Mañana comienzo
Завтра я начну
A tumbar la casita
Разрушать этот домик
Y ojalá comience a olvidarme de ti
И надеюсь, что начну забывать тебя
Voy a tumbar la casita
Я разрушу этот домик
Que piedra por piedra hice para ti
Камень за камнем, который я строил для тебя
Voy a tumbar la casita
Я разрушу этот домик
Para que la quiero si ya te perdí
К чему он мне, если я потерял тебя
Con cada piedra que tumbe
С каждым камнем, что я буду выламывать
Con cada piedrita de cada pared
С каждым камешком из каждой стены
Quiera Dios que se derrumbe
Я буду надеяться, что обрушится
Adentro de mi alma tu imagen también
В глубине моей души твой образ тоже
No quiero que ronde ahí tu fantasma
Я не хочу, чтобы здесь бродил твой призрак
Ni que tu recuerdo ande por ahí
Или чтобы в воздухе витало воспоминание о тебе
Mañana comienzo a tumbar la casita
Завтра я начну разрушать этот домик
Y ojalá comience a olvidarme de ti
И надеюсь, что начну забывать тебя





Writer(s): Galindo


Attention! Feel free to leave feedback.