Bronze feat. Kirin & Horan - One More Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bronze feat. Kirin & Horan - One More Time




사랑은 원래 이렇다며
Такова любовь.
아는 척하는 친구에게
Другу, который притворяется, что знает.
특별히 말이 있겠어
Мне нужно кое-что сказать.
그냥 생각하며 웃을
Я просто думаю о тебе и смеюсь.
웃고 있는 때면
Когда я вижу, как ты улыбаешься,
가장 소중한 받고 싶어
Я хочу заполучить самое ценное.
세상에 빛나는 많고 많은 것들
Много и много вещей, которые сияют в мире.
그중에 내게 오직 의미 있는
Единственное, что для меня значит.
그댄 이제 내게 의미가
Ты много значишь для меня сейчас.
어둠 야경처럼
Как ночной вид в темноте.
오는 거리에 젖어있을
Когда мокро на дождливых улицах
온기를 나눠주네
Я разделяю это тепло.
One more time
Ещё раз
Oh 그대 눈가의 보석을 만져주고 싶어
О, я хочу прикоснуться к драгоценностям в твоих глазах.
One more time
Еще раз
나의 가슴의 소리를 들려주고 싶어
Я хочу услышать звук своей груди.
울고 있는 때면
Когда я вижу, как ты плачешь,
가장 소중한 주고 싶어
Я хочу подарить тебе самое дорогое.
세상에 빛나는 많고 많은 것들
Много и много вещей, которые сияют в мире.
그중에 내게 오직 의미 있는
Единственное, что для меня значит.
그댄 이제 내게 의미가
Ты много значишь для меня сейчас.
어둠 야경처럼
Как ночной вид в темноте.
오는 거리에 젖어있을
Когда мокро на дождливых улицах
온기를 나눠주네
Я разделяю это тепло.
One more time
Ещё раз
Oh 그대 눈가의 보석을 만져주고 싶어
О, я хочу прикоснуться к драгоценностям в твоих глазах.
One more time
Еще раз
나의 가슴의 소리를 들려주고 싶어
Я хочу услышать звук своей груди.






Attention! Feel free to leave feedback.