Lyrics and translation Brooks & Dunn - My Maria
Don't
you
know
I've
come
a
long,
long
way
Разве
ты
не
знаешь,
что
я
проделал
долгий,
долгий
путь?
I
been
longin'
to
see
her
Я
так
хотел
ее
увидеть.
When
she's
around
Когда
она
рядом
She
takes
my
blues
away
Она
уносит
мою
печаль
прочь.
The
sunlight
surely
hurts
my
eyes
Солнечный
свет
причиняет
боль
моим
глазам.
I'm
a
lonely
dreamer
Я
одинокий
мечтатель.
On
a
highway
in
the
skies
На
шоссе
в
небесах
Maria
(oh
Maria
I
love
you
girl,
oh
my
Maria)
Мария
(о,
Мария,
Я
люблю
тебя,
девочка,
О,
моя
Мария)
Maria
(oh
Maria
I
love
you
girl,
Maria
I
love
you)
Мария
(о,
Мария,
Я
люблю
тебя,
девочка,
Мария,
Я
люблю
тебя)
There
were
some
blue
and
sorrow
times
Были
времена
грусти
и
печали.
Just
my
thoughts
about
you
Только
мои
мысли
о
тебе.
Bring
back
my
piece
of
mind
Верни
мне
частичку
моего
разума
Gypsy
lady
Цыганская
леди
You're
a
miracle
work
for
me
Ты-чудо
для
меня.
You
set
my
soul
free
Ты
освободил
мою
душу.
Like
a
ship
sailing
on
the
sea
Как
корабль
плывущий
по
морю
She
is
the
sunlight
when
the
skies
are
grey
Она-солнечный
свет,
когда
небо
серое.
She
treats
me
so
right
lady
take
me
away
Она
так
хорошо
ко
мне
относится
леди
заберите
меня
отсюда
My
Maria
(oh
Maria
I
love
you
girl,
oh
my
Maria)
Моя
Мария
(о,
Мария,
Я
люблю
тебя,
девочка,
О,
моя
Мария)
Maria
(oh
Maria
I
love
you
girl,
Maria
I
love
you)
Мария
(о,
Мария,
Я
люблю
тебя,
девочка,
Мария,
Я
люблю
тебя)
My
Maria
(oh
Maria
I
love
you
girl,
oh
my
Maria)
Моя
Мария
(о,
Мария,
Я
люблю
тебя,
девочка,
О,
моя
Мария)
Maria
(oh
Maria
I
love
you
girl,
Maria
I
love
you)
Мария
(о,
Мария,
Я
люблю
тебя,
девочка,
Мария,
Я
люблю
тебя)
My
Maria
(oh
Maria
I
love
you
girl,
oh
my
Maria)
Моя
Мария
(о,
Мария,
Я
люблю
тебя,
девочка,
О,
моя
Мария)
Maria
(oh
Maria
I
love
you
girl,
Maria
I
love
you)
Мария
(о,
Мария,
Я
люблю
тебя,
девочка,
Мария,
Я
люблю
тебя)
My
Maria
(oh
Maria
I
love
you
girl,
oh
my
Maria)
Моя
Мария
(о,
Мария,
Я
люблю
тебя,
девочка,
О,
моя
Мария)
Maria
(oh
Maria
I
love
you
girl,
Maria
I
love
you)
Мария
(о,
Мария,
Я
люблю
тебя,
девочка,
Мария,
Я
люблю
тебя)
My
Maria
(oh
Maria
I
love
you
girl,
oh
my
Maria)
Моя
Мария
(о,
Мария,
Я
люблю
тебя,
девочка,
О,
моя
Мария)
Maria
(oh
Maria
I
love
you
girl,
Maria
I
love
you)
Мария
(о,
Мария,
Я
люблю
тебя,
девочка,
Мария,
Я
люблю
тебя)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Joseph Moore, Louis C. Stevenson
Attention! Feel free to leave feedback.