Lyrics and translation Brosste Moor - Me Pones Mal

Me Pones Mal

Otra noche más
En la que me mata la espera
Quisiera saber qué sucede
Poder derribar las barreras, para mi mente no hay fronteras
A diario imagino que toco tu piel de distintas maneras
Eres mi tortura y también mi cura
Mi temperatura se eleva
Cada vez que te tengo cerca
Mi espíritu vuela hacia otros planetas
Visito la luna y miró las estrellas
Yo sé que no soy fantástico pero no soy de plástico
(Contigo ha salido mi lado romántico)
Corazón son cientos de cosas que quiero expresarte hoy
No sé si con arte, no sé si besarte y esperar tu reacción
Solo quiero saber si tú sientes lo mismo
Girar la ruleta ganarle al destino
Hay corazón devuélveme la razón

Me pone mal, me pone mal, me pone mal,
Pensarte, mirarte, tocarte, mamita a mí me pone mal
Me pones mal, me pones mal, me pones mal
Quisiera saber si hay oportunidad dejarnos de juego las almas juntar
Dejarnos de juego las almas juntar
Y como el vapor nos vamos a elevar
Dejarnos de juego las almas juntar
Y como el vapor nos vamos a elevar

Me pone mal, me pone mal, me pone mal,
Pensarte, mirarte y tocarte, mamita a mí me pone mal (me pone mal)
Me pones mal, me pones mal, me pones mal
Quisiera saber si hay oportunidad dejarnos de juego las almas juntar

Hoy vende emociones
Aveces arriba y aveces abajo
Sufrimos de roses
Primero me alteras después me relajo
Dime qué carajos mujer
Estoy asomandome
A la ventana de tu alma para poder contemplar tu ser
Y sé que somos diferentes
Más nada me detiene
Tratar de decifrarte, vente
Yo no sé qué es lo que hiciste
Que fue lo que me diste
Pero en mi mente te metiste
Desorbitaste un satélite
Con tus frecuencias me aluciné
Con mis preguntas te desperté
Probablemente ya me enamore
Probablemente ya me enamore
Probablemente ya me enamoreeeeee
Probablemente ya me enamore
Me enamore
Me enamore

Me pone mal, me pone mal, me pone mal,
Pensarte, mirarte y tocarte, mamita a mí me pone mal (me pone mal)
Me pones mal, me pones mal, me pones mal
Quisiera saber si hay oportunidad dejarnos de juego las almas juntar
Dejarnos de juego las almas juntar
Y como el vapor nos vamos a elevar
Dejarnos de juego las almas juntar
Y como el vapor nos vamos a elevar Var

Ты сводишь меня с ума

Опять эта ночь
Когда меня убивает ожидание
Я хотел бы знать, что происходит
Разрушить барьеры, для моего разума нет границ
Каждый день я представляю, как я прикасаюсь к твоей коже по-разному
Ты моя мука и мое лекарство
Моя температура поднимается
Всякий раз, когда ты рядом
Мой дух улетает на другие планеты
Посещаю луну и смотрю на звезды
Я знаю, что не фантастичен, но я не из пластика
(Вместе с тобой проявилась моя романтическая сторона)
Сердце, есть сотни вещей, которые я хочу тебе сегодня сказать
Не знаю, с искусством, не знаю, поцеловать тебя и ждать твоей реакции
Я просто хочу знать, чувствуешь ли ты то же самое
Прокрутить рулетку, выиграть в судьбу
Сердце, верни мне разум

Ты сводишь меня с ума,
Думать о тебе, смотреть на тебя, касаться тебя, детка, ты сводишь меня с ума
Ты сводишь меня с ума
Я хотел бы знать, есть ли шанс покончить с игрой и соединить наши души
Покончить с игрой и соединить наши души
И как пар мы устремимся вверх
Покончить с игрой и соединить наши души
И как пар мы устремимся вверх

Ты сводишь меня с ума,
Думать о тебе, смотреть на тебя и касаться тебя, детка, ты сводишь меня с ума (сводишь с ума)
Ты сводишь меня с ума
Я хотел бы знать, есть ли шанс покончить с игрой и соединить наши души

Сегодня продаются эмоции
Иногда сверху, а иногда внизу
Мы страдаем от шипов
Сначала ты меня волнуешь, а потом я успокаиваюсь
Скажи, что за черт возьми, женщина
Я выглядываю
В окно твоей души, чтобы созерцать твое существо
И я знаю, что мы разные
Но ничто меня не остановит
Попробуй расшифровать тебя, давай
Я не знаю, что ты сделала
Что ты мне дала
Но в своем уме ты вошла в меня
Ты разогнала спутник
Твоими частотами я сходил с ума
Своими вопросами я разбудил тебя
Наверное, я уже влюбился
Наверное, я уже влюбился
Наверное, я уже влюбилсяааааа
Наверное, я уже влюбился
Влюбился
Влюбился

Ты сводишь меня с ума,
Думать о тебе, смотреть на тебя и касаться тебя, детка, ты сводишь меня с ума (сводишь с ума)
Ты сводишь меня с ума
Я хотел бы знать, есть ли шанс покончить с игрой и соединить наши души
Покончить с игрой и соединить наши души
И как пар мы устремимся вверх
Покончить с игрой и соединить наши души
И как пар мы устремимся вверх Вар