Lyrics and translation Brothertiger - Locust Point
On
an
island
in
my
own
mind
На
острове
в
моем
собственном
сознании.
I
feel
it
again
Я
снова
это
чувствую.
I
open
up
my
young
eyes
Я
открываю
свои
юные
глаза.
To
the
waters
edge
К
кромке
воды.
I
climbed
up
to
the
branches
Я
взобрался
на
ветви.
To
watch
the
flow
Наблюдать
за
потоком.
I
saw
him
far
below
Я
видел
его
далеко
внизу.
So
I
reached
out
to
the
edge
there
Так
что
я
дотянулся
до
края.
I
felt
the
flow
Я
почувствовал
поток.
I
extended
my
own
hand
to
gather
more
Я
протянул
руку,
чтобы
собрать
еще.
Then
I
felt
the
tremor
Затем
я
почувствовал
дрожь.
I
felt
in
on
the
inside
Я
чувствовал
себя
внутри.
I
fell
to
the
rubble
Я
упал
на
обломки.
Fell
into
the
daylight
Выпал
на
дневной
свет.
Then
he
took
me
back
to
the
top
Потом
он
повел
меня
обратно
на
вершину.
And
I
found
myself
again
И
я
снова
обрел
себя.
He
took
me
back
to
the
top
Он
вернул
меня
на
вершину.
And
I
found
myself
И
я
нашел
себя.
I
awoke
to
the
sound
of
a
voice
so
far
away
Я
проснулся
от
звука
далекого
голоса.
In
a
silent
world
I
drifted
in
somber
waves
В
безмолвном
мире
я
дрейфовал
в
мрачных
волнах.
I
reached
out
to
the
daylight
that
fell
upon
my
face
Я
потянулся
к
дневному
свету,
падавшему
на
мое
лицо.
As
I
opened
up
my
eyes
to
a
familiar
place
Когда
я
открыл
глаза,
я
увидел
знакомое
место.
Then
he
took
me
back
to
the
top
Потом
он
повел
меня
обратно
на
вершину.
And
I
found
myself
again
И
я
снова
обрел
себя.
He
took
me
back
to
the
top
Он
вернул
меня
на
вершину.
And
I
found
myself
И
я
нашел
себя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Jagos
Attention! Feel free to leave feedback.