Bruna Karla - Por Tuas Mãos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bruna Karla - Por Tuas Mãos




Por Tuas Mãos
Par Tes Mains
Por tantas coisas eu passei,
J'ai traversé tant de choses,
Por várias noites eu chorei,
J'ai pleuré tant de nuits,
Mas nada nesse mundo me deixou feliz.
Mais rien dans ce monde ne m'a rendu heureux.
As provações acumulei,
J'ai accumulé des épreuves,
Um alto preço eu paguei,
J'ai payé un lourd tribut,
E tudo que eu fiz me feriu o coração.
Et tout ce que j'ai fait n'a fait que blesser mon cœur.
Eu enxerguei que nada sou,
J'ai réalisé que je ne suis rien,
Me teu perdão,
Accorde-moi ton pardon,
Deixa eu tocar nas tuas vestes,
Laisse-moi toucher tes vêtements,
Me estenda a mão,
Tends-moi la main,
Vaso quebrado, fui humilhado,
Vase brisé, j'ai été humilié,
Mas quero ser restaurado com uma nova unção.
Mais je veux être restauré avec une nouvelle onction.
Purifica o meu interior,
Purifie mon intérieur,
Me preencha com óleo do amor,
Remplis-moi de l'huile de l'amour,
Eu preciso de ti,
J'ai besoin de toi,
Sei que vais me ouvir,
Je sais que tu m'entendras,
Vem, senhor, me curar dessa dor
Viens, Seigneur, guéris-moi de cette douleur
Por tantas coisas eu passei,
J'ai traversé tant de choses,
Por várias noites eu chorei,
J'ai pleuré tant de nuits,
Mas nada nesse mundo me deixou feliz.
Mais rien dans ce monde ne m'a rendu heureux.
As provações acumulei,
J'ai accumulé des épreuves,
Um alto preço eu paguei,
J'ai payé un lourd tribut,
E tudo que eu fiz me feriu o coração.
Et tout ce que j'ai fait n'a fait que blesser mon cœur.
Eu enxerguei que nada sou,
J'ai réalisé que je ne suis rien,
Me teu perdão,
Accorde-moi ton pardon,
Deixa eu tocar nas tuas vestes,
Laisse-moi toucher tes vêtements,
Me estenda a mão,
Tends-moi la main,
Vaso quebrado, fui humilhado,
Vase brisé, j'ai été humilié,
Mas quero ser restaurado com uma nova unção.
Mais je veux être restauré avec une nouvelle onction.
Purifica o meu interior,
Purifie mon intérieur,
Me preencha com óleo do amor,
Remplis-moi de l'huile de l'amour,
Eu preciso de ti,
J'ai besoin de toi,
Sei que vais me ouvir,
Je sais que tu m'entendras,
Vem, senhor, me curar dessa dor
Viens, Seigneur, guéris-moi de cette douleur
Purifica o meu interior,
Purifie mon intérieur,
Me preencha com óleo do amor,
Remplis-moi de l'huile de l'amour,
Eu preciso de ti,
J'ai besoin de toi,
Sei que vais me ouvir,
Je sais que tu m'entendras,
Vem, senhor, me curar dessa dor
Viens, Seigneur, guéris-moi de cette douleur
Vem, senhor, me curar
Viens, Seigneur, guéris-moi
Vem, senhor, me curar dessa dor
Viens, Seigneur, guéris-moi de cette douleur





Writer(s): Davi Vianna, Rodney Santos


Attention! Feel free to leave feedback.