Lyrics and translation Bruninho & Davi - Pra Você Lembrar De Mim / Curtição
Não
fique
aí
sofrendo
Не
оставайтесь
там
страдает
Com
o
coração
doendo
Сердце
болит
Você
se
esqueceu
Вы
забыли
Seu
amor
sou
eu
Его
любовь
я
Não
quero
te
ver
chorando
Не
хочу
видеть
вас
плакать
Ali
calada
pelos
cantos
Там
глухую
размещение
углов
Você
se
esqueceu
Вы
забыли
Seu
amor
sou
eu
Его
любовь
я
Nunca
esqueça
que
estou
aqui
Никогда
не
забывай,
что
я
здесь
Sempre
a
te
esperar
Всегда
тебя
ждать
Me
enlouqueça
com
seus
carinhos
Мне
craze
со
своими
ласками
Pra
gente
sonhar
Для
нас,
мечтать
Mesmo
quando
for
embora
Даже
при
появлении
хотя
A
saudade
vai
fazer
você
voltar
Тоска
заставит
вас
вернуться
Sei
que
o
seu
peito
chora
Я
знаю,
что
его
грудь
плачет
Querendo
me
amar
Желая
любить
меня
Mas
eu
sei
que
nessa
hora
Но
я
знаю,
что
в
этот
час
As
estrelas
vão
brilhar,
enfim
Звезды
будут
светить,
во
всяком
случае
Pois
deixei
o
meu
nome
escrito
no
céu
Потому
что
я
оставил
мое
имя
записано
на
небесах
Pra
você
lembrar
de
mim
Чтоб
запомнить
меня
Mesmo
quando
for
embora
Даже
при
появлении
хотя
A
saudade
vai
fazer
você
voltar
Тоска
заставит
вас
вернуться
Sei
que
o
seu
peito
chora
Я
знаю,
что
его
грудь
плачет
Querendo
me
amar
Желая
любить
меня
Mas
eu
sei
que
nessa
hora
Но
я
знаю,
что
в
этот
час
As
estrelas
vão
brilhar,
enfim
Звезды
будут
светить,
во
всяком
случае
Pois
deixei
o
meu
nome
escrito
no
céu
Потому
что
я
оставил
мое
имя
записано
на
небесах
Pra
você
lembrar
de
mim
Чтоб
запомнить
меня
Pois
deixei
o
meu
nome
escrito
no
céu
Потому
что
я
оставил
мое
имя
записано
на
небесах
Pra
você
lembrar
de
mim
Чтоб
запомнить
меня
(Ê,
Campo
Grande)
(Ê,
Campo
Grande)
Chega
fazendo
de
conta
que
não
me
conhece
não
Прибывает
изображая,
что
не
знает
меня,
не
Sorri
pra
todo
mundo
me
olha
por
um
segundo
Я
улыбнулся,
любя,
весь
мир
смотрит
на
меня,
на
секунду
Pra
ver
se
tem
minha
atenção
Для
того,
чтобы
посмотреть,
если
имеет
мое
внимание
Se
falo
contigo
me
ignora
Если
я
говорю
с
тобою
меня
игнорирует
Não
quer
me
dar
razão
Не
хочет
дать
мне
повод
E
diz
pra
todo
mundo
que
vive
me
dando
fora
И
говорит,
для
всех,
кто
живет,
давая
мне
вне
Que
sirvo
só
pra
curtição
Когда
я
служу
лишь
тогда
повеселимся
Me
diz
pra
que
fazer
tanto
charminho
Говорит
мне,
что
делать,
как
им
прислали
Tá
perdendo
seu
tempo
sem
me
dar
carinho
Тут
тратить
время,
и
без
меня
дать
тепло
Assuma
de
vez
que
quer
me
amar
Возьмите
то,
что
хотите,
чтобы
любить
меня
Quem
desdenha
quer
comprar
Кто
презирает
хотите
купить
Quero
pedir,
menina,
não
brigue
comigo
Я
хочу
спросить,
девушки,
не
бриг
со
мной
Não
deixe
de
mais
meu
coração
de
castigo
Не
позволяйте
мое
сердце
наказания
Você
sabe
que
tem
toda
minha
atenção
Вы
знаете,
что
у
вас
есть
все
мое
внимание
E
que
não
sirvo
só
pra
curtição
И,
что
не
служу,
просто,
не
повеселимся
Quer
me
amar
Хотите,
чтобы
любить
меня
Se
entregar
Если
доставить
Não
quer
falar
Не
хочет
говорить
Que
meu
seu
coração
Что
мое
сердце
Que
não
sirvo
só
pra
curtição
Не
пойму
только,
чтобы
загар
Não
quer
falar
Не
хочет
говорить
Que
é
meu
seu
coração
Это
мое
сердце
Que
não
sirvo
só
pra
curtição
Не
пойму
только,
чтобы
загар
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Damasceno, Diego Damasceno, Elizandra Dos Santos
Attention! Feel free to leave feedback.