Bruno Martino - Mai E Poi Mai - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bruno Martino - Mai E Poi Mai




Mai E Poi Mai
Jamais et Jamais Plus
E mai,
Et jamais,
Mai poi mai io ti lascerò,
Jamais puis jamais je ne te quitterai,
Perché senza di te
Car sans toi,
Vivere non so.
Je ne sais pas vivre.
Come puoi darmi quei bacci che dai
Comment peux-tu me donner ces baisers que tu donnes
E ripetermi che non senti più niente,
Et me répéter que tu ne ressens plus rien,
Che tutto finito fra noi.
Que tout est fini entre nous.
E se mai poi mai
Et si jamais puis jamais
E anche le saprò,
Et même si je le sais,
Lo sai che senza te non resisteró.
Tu sais que sans toi, je ne résisterai pas.
Come puoi dirmi che un die te ne andrai
Comment peux-tu me dire qu'un jour tu t'en iras
E vedermi morrire d′amore,
Et me voir mourir d'amour,
Amor.
Mon amour.
[...] 2x
[...] 2x





Writer(s): SERGIO COPPOTELLI, ANTONIO AMURRI, BRUNO MARTINO


Attention! Feel free to leave feedback.