Lyrics and translation Bruno Ribas feat. G.R.E.S. Tom Maior - O Brasil de Duas Imperatrizes: de Viena para o Novo Mundo, Carolina Josefa Leopoldina; de Ramos, Imperatriz Leopoldinense (Ao vivo)
Pelos
mares
naveguei,
de
Viena
para
o
novo
mundo
Морям
плыл,
Вены
для
нового
мира
Com
o
astro-rei,
o
meu
sonho
mais
profundo
С
астро-король,
мой
сон
более
глубокий
Ao
som
de
violinos
На
звук
скрипки
Aliança
então
se
fez
Союз
так
что,
если
сделал
O
luxo
e
a
nobreza
Роскошь
и
благородство
Gentileza
do
Marquês
Доброта
Маркиза
Na
valsa
a
bailar,
lindo
cortejo
a
emocionar
На
вальс
не
танцевать,
великолепный
парад
на
эмоции
O
índio,
a
fauna
e
flora
Индеец,
флоры
и
фауны
A
beleza
em
meu
olhar
Красота
на
мой
взгляд
No
Rio
eu
pude
ver,
o
colorido
Debret
На
Реке
я
мог
видеть,
красочные
Дебре
Ao
amor
de
Pedro
me
entreguei,
me
apaixonei
К
любви
Петра
мне,
что
мне
делать,
я
влюбился
Libertei
essa
nação...
Independência
Справился
с
ней-этот
народ...
Независимость
Minha
Pátria
mãe
gentil...
Meu
Brasil
Моя
Родина
мать,
нежная...
Моя
Бразилия
Chorou,
na
senzala
chorou
Плакал,
плакал
раб
четверти
E
o
lamento
do
negro,
ecoou
И
я
сожалею,
черный,
повторил
Nos
trilhos
de
Ramos
tornei-me
imortal
На
рельсы
Ветки,
я
стал
бессмертным
Notáveis
desfiles
do
meu
Carnaval
Замечательные
парады
мой
Карнавал
Simplesmente
Rosa,
um
relicário
de
Glórias
Просто
Розовый,
реликварий
Славы
Arlindo
em
fantasias
a
brilhar
Арлинду
в
фантазиях
светиться
É
ela...
rainha
da
passarela
- Это
она...
королева
подиума
Vem
da
Leopoldina
a
mais
bela
Происходит
от
Леопольдина
самый
красивый
Celeiro
de
bambas,
reduto
do
samba
Сарай
шатким,
крепость
samba
"O
meu
sonho
de
ser
feliz
"Моя
мечта
быть
счастливой
Vem
de
lá
sou
Imperatriz
Приходит
оттуда
я
Императрица
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
1
A Amizade. a Mancha Agradece do Fundo do Nosso Quintal (Ao vivo)
2
Numa Viagem Arretada por Terras Nordestinas, a Joia Rara do Samba Embarca Rumo ao Maior São João do Mundo: Campina Grande (Ao vivo)
3
Axé, Caminhos Que Levam a Fé (Ao vivo)
4
Uma Noite no Museu (Ao vivo)
5
A Voz Marrom Que Não Deixa o Samba Morrer (Ao vivo)
6
Sambar com Fé Eu Vou (Ao vivo)
7
Pelas Estradas da Vida, Sonhos e Aventuras de um Herói Brasileiro (Ao vivo)
8
Peruche Celebra Martinho. 80 Anos do Dikamba da Vila (Ao vivo)
9
A Celebração da Solidariedade no Mundo, Onde Há Necessidade Há um Leão (Ao vivo)
10
100% Camisa Verde e Branco Carnavalizando Mário de Andrade. o Berço do Samba, o Poeta e o Herói na Paulicéia Desvairada (Ao vivo)
11
Mercadores de Sonhos (Ao vivo)
12
Luz, Câmera e Terror! uma Produção Independente (Ao vivo)
13
Solidariedade. a Explícita Magia de Sonhar, Amar, Viver, em Prol do Bem (Ao vivo)
14
Aproveitam-se de Minha Nobreza, Você Não Soube, Não Te Contaram? Suspeitei Desde o Princípio! Não Contavam com Minha Astúcia! Arriba Bolanõs, Arriba Vila, Arriba México (Ao vivo)
15
O Povo, a Nobreza Real (Ao vivo)
16
Minha Música, Minha Raiz. Abram a Porteira para Essa Gente Caipira e Feliz (Ao vivo)
17
A Epopeia de uma Deusa Africana (Ao vivo)
18
A Voz do Samba É a Voz de Deus. Depois da Tempestade, Vem a Bonança! (Ao vivo)
19
O Brasil de Duas Imperatrizes: de Viena para o Novo Mundo, Carolina Josefa Leopoldina; de Ramos, Imperatriz Leopoldinense (Ao vivo)
20
Carnevale. a Magia da Folia (Ao vivo)
21
Guaru, na Aurora da Criação, a Profecia Tupi... Prosperidade e Paz aos Mensageiros de Rudá (Ao vivo)
22
Maranhão, os Tambores Vão Ecoar na Terra da Encantaria (Ao vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.