Lyrics and translation Brvmsoo - Benef (feat. Dinor RDT)
Rim′s
on
the
beat
Рим
в
ударе.
J'recompte
le
bénéf′
le
soir
et
j'peux
dormir
Я
пересчитываю
деньги
по
вечерам
и
могу
поспать.
11.43
sur
la
taille
pour
mes
ennemis
11.43
о
размере
для
моих
врагов
En
cas
d'razzia
on
est
là,
c′est
pas
fini
В
случае
раззии
мы
здесь,
это
еще
не
конец
Dinor,
soom-Brv,
on
fait
tout
ça
pour
la
monnaie
Динор,
соум-БРВ,
мы
делаем
все
это
ради
денег.
J′recompte,
j'recompte,
j′fous
ça
sous
le
matelas
Я
пересчитываю,
пересчитываю,
засовываю
все
это
под
матрас.
Tout
ça
pour
la
monnaie
Все
это
ради
денег.
Allô,
Dinor,
descends,
j'suis
en
bas
d′chez
toi
Алло,
Динор,
спускайся,
я
внизу
у
твоего
дома.
Ouais
j'suis
là
pour
la
monnaie
Да,
я
здесь
за
деньгами.
J′recompte,
j'recompte,
j'fous
ça
sous
le
matelas
Я
пересчитываю,
пересчитываю,
засовываю
все
это
под
матрас.
Tout
ça
pour
la
monnaie
Все
это
ради
денег.
Allô,
Dinor,
descends,
là,
j′suis
en
bas,
tu
connais
Алло,
Динор,
спустись
вниз,
я
внизу,
ты
же
знаешь.
Monnaie,
monnaie
Валюта,
валюта
Elle
veut
mon
coeur,
mes
sous,
j′sais
pas,
j'suis
dans
l′mal
Она
хочет
моего
сердца,
моих
денег,
я
не
знаю,
я
в
беде.
J'fais
la
bise
aux
gens
que
j′aime
car
j'ai
les
mains
sales
Я
обманываю
людей,
которых
люблю,
потому
что
у
меня
грязные
руки.
Et
j′veux
du
bénéf'
tous
les
jours,
pour
ça
j'dors
pas
la
night
И
я
хочу
быть
добровольцем
каждый
день,
поэтому
я
не
сплю
по
ночам.
Et
j′y
pense
tous
les
jours,
j′sais
plus
quoi
faire,
j'suis
dans
le
van
И
я
думаю
об
этом
каждый
день,
я
больше
не
знаю,
что
делать,
я
в
фургоне
Et
j′enchaîne,
j'enchaîne
showcases
dans
le
rap,
un
peu
d′tout-par
И
я
приковываю,
я
приковываю
витрины
к
рэпу,
немного
всего-по
J'ai
la
dégaine
quand
j′le
dégaine,
j'coffre
mes
sous
avant
qu'tout
part
Когда
я
снимаю
его,
я
снимаю
свои
гроши,
прежде
чем
все
уйдет.
Là
j′suis
dans
l′bendo,
fils
de
(fils
de),
passe
de
Brvmsoo,
j'vise
le
but
Там
я
в
бендо,
сын
(сына),
пас
Брвмсу,
я
стремлюсь
к
цели
J′vais
m'arrêter,
c′est
mérité,
j'vois
qu′ton
daron
s'pisse
dessus,
hey,
hey
Я
собираюсь
остановиться,
это
заслуженно,
я
вижу,
что
твой
Дарон
ссыт
на
него,
Эй,
эй
J'recompte
le
bénéf′
le
soir
et
j′peux
dormir
Я
пересчитываю
деньги
по
вечерам
и
могу
поспать.
11.43
sur
la
taille
pour
mes
ennemis
11.43
о
размере
для
моих
врагов
En
cas
d'razzia
on
est
là,
c′est
pas
fini
В
случае
раззии
мы
здесь,
это
еще
не
конец
Dinor,
soom-Brv,
on
fait
tout
ça
pour
la
monnaie
Динор,
соум-БРВ,
мы
делаем
все
это
ради
денег.
J'recompte,
j′recompte,
j'fous
ça
sous
le
matelas
Я
пересчитываю,
пересчитываю,
засовываю
все
это
под
матрас.
Tout
ça
pour
la
monnaie
Все
это
ради
денег.
Allô,
Dinor,
descends,
j′suis
en
bas
d'chez
toi
Алло,
Динор,
спускайся,
я
внизу
у
твоего
дома.
Ouais
j'suis
là
pour
la
monnaie
Да,
я
здесь
за
деньгами.
J′recompte,
j′recompte,
j'fous
ça
sous
le
matelas
Я
пересчитываю,
пересчитываю,
засовываю
все
это
под
матрас.
Tout
ça
pour
la
monnaie
Все
это
ради
денег.
Allô,
Dinor,
descends,
là,
j′suis
en
bas,
tu
connais
Алло,
Динор,
спустись
вниз,
я
внизу,
ты
же
знаешь.
Monnaie,
monnaie
Валюта,
валюта
Qui
c'est
qui
veut
couiller
mon
bénéf′
Кто
это
хочет
трахнуть
моего
добровольца?
J'lui
mets
une
big
claque,
histoire
de
bien
l′endormir
Я
даю
ему
большую
пощечину,
рассказываю
о
том,
как
хорошо
усыпить
его
J'rentre
tard
le
soir,
brolique
sous
le
matelas,
j'suis
prêt
à
en
finir
Я
прихожу
домой
поздно
вечером,
бролик
под
матрасом,
я
готов
покончить
с
этим
J′fais
plus
confiance
à
toutes
ces
putas
Я
больше
доверяю
всем
этим
путам
Hélas,
m′ont
beaucoup
trop
trahi,
mais
bon,
FD
Увы,
они
слишком
сильно
предали
меня,
но
эй,
ФД
Dans
l'fond
du
bât′,
on
s'est
promis
de
rester
soudés
В
глубине
здания
мы
пообещали
друг
другу
держаться
вместе
Un,
deux,
trois,
soleil,
tu
bouges,
sommeil
Раз,
два,
три,
солнце,
ты
двигаешься,
спишь
J′fous
ton
corps
dans
l'GLA
Я
трахаю
твое
тело
в
GLA
Prince
de
la
trappe,
dernier
d′la
classe
Принц
де
ла
люк,
последний
в
классе
J'gagne
mieux
qu'mon
prof
malgré
ça
Несмотря
на
это,
я
зарабатываю
лучше,
чем
мой
учитель
Plan
dinero,
j′appelle
Dinor
et
on
fait
ça
ce
soir
План
Динеро,
я
позвоню
Динору,
и
мы
сделаем
это
сегодня
вечером
Rendez-vous
devant
la
laverie,
j′arriverai
peut-être
en
retard
Встретимся
у
прачечной,
может
быть,
я
опоздаю.
J'recompte
le
bénéf′
le
soir
et
j'peux
dormir
Я
пересчитываю
деньги
по
вечерам
и
могу
поспать.
11.43
sur
la
taille
pour
mes
ennemis
11.43
о
размере
для
моих
врагов
En
cas
d′razzia
on
est
là,
c'est
pas
fini
В
случае
раззии
мы
здесь,
это
еще
не
конец
Dinor,
soom-Brv,
on
fait
tout
ça
pour
la
monnaie
Динор,
соум-БРВ,
мы
делаем
все
это
ради
денег.
J′recompte,
j'recompte,
j'fous
ça
sous
le
matelas
Я
пересчитываю,
пересчитываю,
засовываю
все
это
под
матрас.
Tout
ça
pour
la
monnaie
Все
это
ради
денег.
Allô,
Dinor,
descends,
j′suis
en
bas
d′chez
toi
Алло,
Динор,
спускайся,
я
внизу
у
твоего
дома.
Ouais
j'suis
là
pour
la
monnaie
Да,
я
здесь
за
деньгами.
J′recompte,
j'recompte,
j′fous
ça
sous
le
matelas
Я
пересчитываю,
пересчитываю,
засовываю
все
это
под
матрас.
Tout
ça
pour
la
monnaie
Все
это
ради
денег.
Allô,
Dinor,
descends,
là,
j'suis
en
bas,
tu
connais
Алло,
Динор,
спустись
вниз,
я
внизу,
ты
же
знаешь.
Monnaie,
monnaie
Валюта,
валюта
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brvmsoo, Dinor Rdt, Rims
Attention! Feel free to leave feedback.