Bryan Lanning - Idaho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bryan Lanning - Idaho




Idaho
Idaho
Blue skies and orange clouds tower over us
Ciel bleu et nuages orange qui se dressent au-dessus de nous
Our faces whipped with summer air
Nos visages fouettés par l'air estival
Our small town held us in,
Notre petite ville nous a retenus,
But it held us
Mais elle nous a tenus
Together hands held tight, we didn't care
Ensemble, mains serrées, nous n'avions rien à faire
Looking back now, I realize
En regardant en arrière maintenant, je réalise
We were on top of the world
Que nous étions au sommet du monde
Running wild and dirty, we were
Sauvages et sales, nous étions
Kings and queens of Idaho
Roi et reine de l'Idaho
(Woah woah)
(Woah woah)
We have no where else to go
Nous n'avons nulle part aller
(Woah woah)
(Woah woah)
This life is all we know
Cette vie est tout ce que nous connaissons
(Woah woah)
(Woah woah)
Kings and queens of Idaho
Roi et reine de l'Idaho
(Woah woah)
(Woah woah)
Bow to the royals
Inclinez-vous devant les royaux
We jumped the fence with lights and sirens around us
Nous avons sauté la clôture avec des lumières et des sirènes autour de nous
Our faces filled with adrenaline
Nos visages remplis d'adrénaline
Bodies close under a blanket of stars
Corps serrés sous une couverture d'étoiles
We hid from the wolves that held us in
Nous nous cachions des loups qui nous retenaient
Looking back now I realize
En regardant en arrière maintenant, je réalise
We were on top of the world
Que nous étions au sommet du monde
Running wild and dirty we were
Sauvages et sales, nous étions
Kings and queens of Idaho
Roi et reine de l'Idaho
(Woah woah)
(Woah woah)
We have no where else to go
Nous n'avons nulle part aller
(Woah woah)
(Woah woah)
This life is all we know
Cette vie est tout ce que nous connaissons
(Woah woah)
(Woah woah)
Kings and queens of Idaho
Roi et reine de l'Idaho
(Woah woah)
(Woah woah)
Bow to the royals, oh
Inclinez-vous devant les royaux, oh
This small town, held us in, but it held us together
Cette petite ville nous a retenus, mais elle nous a tenus ensemble
We ran far from our sins
Nous avons couru loin de nos péchés
And we landed together
Et nous avons atterri ensemble
Bow to the royals oh
Inclinez-vous devant les royaux oh
This small town held us in (bow to the royals)
Cette petite ville nous a retenus (inclinez-vous devant les royaux)
But it held us together
Mais elle nous a tenus ensemble
Kings and queens of Idaho
Roi et reine de l'Idaho
(Woah woah)
(Woah woah)
We have no where else to go
Nous n'avons nulle part aller
(Woah woah)
(Woah woah)
This life is all we know
Cette vie est tout ce que nous connaissons
(Woah woah)
(Woah woah)
Kings and queens of Idaho
Roi et reine de l'Idaho
(Woah woah)
(Woah woah)
Bow to the royals
Inclinez-vous devant les royaux






Attention! Feel free to leave feedback.