Lyrics and translation Brädi feat. Redrama - Pakomatka
Haluun
kadota
sun
kaa
Я
хочу
исчезнуть
с
тобой.
Ajetaan
piiloon
maailmaa
Давай
спрячемся
от
мира.
Kahestaan
meidän
kaistalla
Мы
на
своей
полосе.
Haluun
kadota
sun
kaa
Я
хочу
исчезнуть
с
тобой.
Taustapeilii
ei
tarvita
Зеркало
заднего
вида
не
требуется
Kunnes
kadotaan
taajuuksilta
Пока
мы
не
потеряем
частоту.
Sano
simsalabim,
tehään
katoamistemppu
Скажи,
шимсалабим,
давай
сделаем
вид,
что
исчезаем.
Range
tankattu
ja
pakattuna
reppu
Дальнобойщик
заправлен
топливом
и
упакован
в
рюкзак
Mennään
sinne,
missä
vilku
ei
neonvaloi
Пойдем
туда,
где
нет
неонового
света.
Me
vastaan
maailma,
me
ollaa
hyvii,
ne
on
pahoi
Мы
против
всего
мира,
мы
хорошие,
они
плохие.
Me
ei
olla
niinku
ne,
ne
ei
voi
pakottaa
Мы
не
такие,
как
они,
они
не
могут
заставить
нас.
Mä
ajan
siihen
kolkkaan,
josta
meitä
ei
voi
tavottaa
Я
дойду
до
угла,
где
до
нас
не
доберутся.
Siellä
veden
yllä
hohtaa
kuu
Луна
светит
над
водой.
Voi
unohtaa
muun
ja
suu
kohtaa
suun
Ты
можешь
забыть
обо
всем
остальном,
и
твой
рот
встретится
с
твоим
ртом.
Tietä
sinne
ei
oo
osattu
ees
viitottaa
Мы
никогда
не
знали,
как
туда
добраться.
Ja
just
sinne
mä
haluun
meiät
piilottaa
И
именно
там
я
хочу
спрятать
нас.
Ajan
kunnes
ei
oo
akkuu
ja
kenttää
Я
буду
гнать
до
тех
пор,
пока
не
останется
ни
батарейки,
ни
сигнала.
Sitä
läheisempii,
mitä
kauemmas
mennään
Чем
дальше
ты
идешь,
тем
ближе
становишься.
Haluun
kadota
sun
kaa
Я
хочу
исчезнуть
с
тобой.
Ajetaan
piiloon
maailmaa
Давай
спрячемся
от
мира.
Kahestaan
meidän
kaistalla
Мы
на
своей
полосе.
Haluun
kadota
sun
kaa
Я
хочу
исчезнуть
с
тобой.
Taustapeilii
ei
tarvita
Зеркало
заднего
вида
не
требуется
Kunnes
kadotaan
taajuuksilta
Пока
мы
не
потеряем
частоту.
Keskellä
ei
mitään,
beibi,
pidetään
leiriä
В
глуши,
детка,
давай
устроим
лагерь.
Meiän
omalla
reitillä
ei
tarvi
taustapeiliä
Нам
не
нужно
зеркало
заднего
вида
на
нашем
собственном
маршруте.
Ei
mietitä
eilistä,
katse
tiukasti
tulevassa
Давай
не
будем
думать
о
вчерашнем
дне,
твердо
глядя
в
будущее.
Ja
kaistaviivois
- kuinka
tiuhaan
niit
tulee
vastaan
И
скорость
с
которой
они
приближаются
Sit
ku
ne
loppuu,
ni
aletaan
olee
lähellä
Когда
они
заканчиваются,
они
начинают
сближаться.
Maasturilla
offroadii,
kunnes
on
pakko
kävellä
Offroadii
во
внедорожнике,
пока
вам
не
придется
идти
пешком.
Jossain
kaukan'
jengi
laskelmoi
ja
tekee
pläänei
* Где-то
далеко
** банда
будет
считать
*
On
meilläki
yks:
mennä
sinne,
mis
ei
kukaan
nää
meit
У
нас
есть
одно:
идти
туда,
где
нас
никто
не
увидит.
Toinen
käsi
ratis,
toinen
seikkailee
sun
keholla
Одна
рука
ратит,
другая
путешествует
по
твоему
телу.
Eksyttiin
kauan
sitten
jo,
mut
yhes
meit
ei
pelota
Мы
были
потеряны
давным-давно,
но
мы
не
боимся.
Rohkeesti
alueelle,
jota
ei
oo
kartotettu
Смело
в
район,
который
не
был
нанесен
на
карту.
Ei
voida
mokaa
sellasta,
mikä
on
tarkotettu
Я
не
могу
испортить
то,
что
должно
быть.
Haluun
kadota
sun
kaa
Я
хочу
исчезнуть
с
тобой.
Ajetaan
piiloon
maailmaa
Давай
спрячемся
от
мира.
Kahestaan
meidän
kaistalla
Мы
на
своей
полосе.
Haluun
kadota
sun
kaa
Я
хочу
исчезнуть
с
тобой.
Taustapeilii
ei
tarvita
Зеркало
заднего
вида
не
требуется
Kunnes
kadotaan
taajuuksilta
Пока
мы
не
потеряем
частоту.
Pakomatkalla-a-a-a
В
бегах-а-а-а
Pakomatkalla-a-a-a
В
бегах-а-а-а
Kunnes
kadotaan
taajuuksilta
Пока
мы
не
потеряем
частоту.
Sä
plus
mä,
on
parempaa
matikkaa
Ты
плюс
я,
есть
математика
получше.
Siellä
mihin
mennään,
ei
ajeta
ratikkaa
Там,
куда
ты
идешь,
ты
не
ездишь
на
трамвае.
Puhelimet
rinkkaan,
annetaan
vaan
piippaa
Положите
свои
телефоны
в
сумку,
давайте
просто
посигналим.
Ei
tarvi
tekniikkaa,
ku
kahestaan
vaan
klikkaa
Вам
не
нужны
технологии,
вы
просто
нажимаете.
Pakomatkalla-a-a-a
В
бегах-а-а-а
Pakomatkalla-a-a-a
В
бегах-а-а-а
Kunnes
kadotaan
taajuuksilta
Пока
мы
не
потеряем
частоту.
Haluun
kadota
sun
kaa
Я
хочу
исчезнуть
с
тобой.
Ajetaan
piiloon
maailmaa
Давай
спрячемся
от
мира.
Kahestaan
meidän
kaistalla
Мы
на
своей
полосе.
Haluun
kadota
sun
kaa
Я
хочу
исчезнуть
с
тобой.
Taustapeilii
ei
tarvita
Зеркало
заднего
вида
не
требуется
Kunnes
kadotaan
taajuuksilta
Пока
мы
не
потеряем
частоту.
Pakomatkalla-a-a-a
В
бегах-а-а-а
Pakomatkalla-a-a-a
В
бегах-а-а-а
Kunnes
kadotaan
taajuuksilta
Пока
мы
не
потеряем
частоту.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jaakko Kiuru, Lasse Mellberg, Samuel Kovanko
Attention! Feel free to leave feedback.