Buck Owens - Streets of Laredo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buck Owens - Streets of Laredo




As I walked out on the streets of Laredo
Когда я шел по улицам Ларедо
As I walked out in Laredo one day
Однажды я гулял в Ларедо.
I spied a young cowboy all wrapped in white linen
Я заметил молодого ковбоя, закутанного в белое полотно.
Wrapped up in white linen, as cold as the clay
Завернутый в белое полотно, холодный, как глина.
So beat the drum slowly, play the five lowly
Так что Бей в барабан медленно, Играй пятерку смиренно.
Play the death march as they carry me on
Сыграй марш смерти, пока они несут меня дальше.
Take me to the green valley, lay the sod over me
Отведи меня в зеленую долину, накрой меня землей.
I′m shot in the chest, and I'm dying today
Мне прострелили грудь, и сегодня я умираю.
Let 16 gamblers carry my coffin
Пусть 16 игроков несут мой гроб.
Let 16 cowboys sing me a song
Пусть 16 ковбоев споют мне песню
Take me the green valley, and lay the sod over me
Отведи меня в зеленую долину и накрой меня землей.
For I′m a young cowboy and I know I've done wrong
Потому что я молодой ковбой и знаю что поступил неправильно
So beat the drum slowly, play the five lowly
Так что Бей в барабан медленно, Играй пятерку смиренно.
Play the death march as they carry me on
Сыграй марш смерти, пока они несут меня дальше.
Take me to the green valley, lay the sod o'er me
Отведи меня в зеленую долину, положи на меня грязь.
I′m shot in the chest, and I′m dying today
Мне прострелили грудь, и сегодня я умираю.





Writer(s): Johnny Cash


Attention! Feel free to leave feedback.